Tant Strul - Då är det inte kärlek текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Då är det inte kärlek» из альбома «Klassiker» группы Tant Strul.
Текст песни
Om du inte kan le När jag dansar ensam över ängen Om du tror att jag går När jag vänder mej om Om dina tårar faller Om dina tårar faller När jag älskar med livet Då är det inte kärlek Då är det inte kärlek Då är det inte kärlek Då vill du äga mej Då vill du äga mej Om du säger mej När jag visar vad jag tror på Om du inte kan älska min nakna kropp Fast jag inte är där Om du tror att jag är svag Om du tror att jag är svag Utan dej Då är det inte kärlek Då är det inte kärlek Då är det inte kärlek Då vill du äga mej Då vill du äga mej Men kan du njuta av att längta ibland Och älska med mitt liv Men kan du njuta av att längta ibland Då vill jag då vill jag Älska med ditt Men vill du äga mej…
Перевод песни
Если ты не можешь улыбаться, Когда я танцую в одиночестве на лугу, Если ты думаешь, что я ухожу, Когда я оборачиваюсь. Если твои слезы падут ... Если твои слезы падают, Когда я занимаюсь любовью с жизнью, Тогда это не любовь, Тогда это не любовь, Тогда это не любовь, Тогда ты хочешь владеть мной, Тогда ты хочешь владеть мной, Если ты говоришь мне, Когда я показываю, во что я верю. Если ты не можешь любить мое обнаженное тело, Но меня там нет. Если ты думаешь, что я слаба. Если ты думаешь, что я слаб Без тебя, Тогда это не любовь, Тогда это не любовь, Тогда это не любовь, Тогда ты хочешь владеть мной, Тогда ты хочешь владеть мной, Но можешь ли ты иногда наслаждаться тоской И заниматься любовью с моей жизнью? Но можешь ли ты наслаждаться тоской иногда, Тогда я хочу Заняться любовью с тобой, Но хочешь ли ты владеть мной?