Tank - Thanking You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thanking You» из альбома «Stronger» группы Tank.
Текст песни
All out of pieces, all out of parts All out of moves, all out of cards All out of reason, all out of hope All out of seasons, all out of growth All out of joy, all out of sun All out of laughter, all out of fun (Pre-Chorus) I’m running out of the things that protect my heart From this side of hurt I can see that I’m broken apart Leaving me and telling me I could use some work Thought that I would die cause of how much it hurt But I’m thanking you, I’m thanking you Finding all the answers in every tear I cry I ain’t right for nobody if I ain’t already right So I’m thanking you, I’m thanking you All out of rope, all out of chances All out of songs, all out of dances All out of umbrella, shelter for the rain Been lost these things, been feelin' this pain I gave you less, I thought I had more Forgot all those pieces back there on the floor (Pre-Chorus) I’m running out of the things that protect my heart From this side of hurt I can see that I’m broken apart Leaving me and telling me I could use some work Thought that I would die cause of how much it hurt But I’m thanking you, I’m thanking you Finding all the answers in every tear I cry I ain’t right for nobody if I ain’t already right So I’m thanking you, I’m thanking you (Bridge) I’ve been broke so long This fight is over me, find my way And I know I’m gon be complete some day Leaving me and telling me I could use some work Thought that I would die cause of how much it hurt But I’m thanking you, I’m thanking you Finding all the answers in every tear I cry I ain’t right for nobody if I ain’t already right So I’m thanking you, I’m thanking you
Перевод песни
Все части, все из частей Все из ходов, все из карточек Все из соображений, все из надежды Все вне времени, все из роста Все от радости, все от солнца Весь смех, все из забавы (Предварительно хор) Я бегу от вещей, которые защищают мое сердце С этой стороны я вижу, что я разбит Оставив меня и сказав, что я могу использовать какую-то работу Мысль о том, что я умру, Но я благодарю вас, я благодарю вас Находя все ответы в каждой слезе, я плачу Я не прав для меня, если я еще не прав Поэтому я благодарю вас, я благодарю вас Все из веревки, все из шансов Все песни, все из танцев Все из зонтика, укрытие для дождя Потерял эти вещи, почувствовал эту боль Я дал вам меньше, я думал, что у меня больше Забыл все эти части на полу (Предварительно хор) Я бегу от вещей, которые защищают мое сердце С этой стороны я вижу, что я разбит Оставив меня и сказав, что я могу использовать какую-то работу Мысль о том, что я умру, Но я благодарю вас, я благодарю вас Находя все ответы в каждой слезе, я плачу Я не прав для меня, если я еще не прав Поэтому я благодарю вас, я благодарю вас (Мост) Я так долго ломался Этот бой по мне, найти мой путь И я знаю, что когда-нибудь я закончу Оставив меня и сказав, что я могу использовать какую-то работу Мысль о том, что я умру, Но я благодарю вас, я благодарю вас Находя все ответы в каждой слезе, я плачу Я не прав для меня, если я еще не прав Поэтому я благодарю вас, я благодарю вас