Tank - Conflict Primeval текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Conflict Primeval» из альбома «Breath of the Pit» группы Tank.
Текст песни
Somewhere in the desert, there’s a line in the sand, Both sides are alert to incursions in theirs or thine lands, Someone lost the roadman along the way, So how are they going to get back to 1948? What to tell an innocent mind, tell it truth, or tell it lies? Tell it to go out there and fight. Conflict primeval. There goes another waste of life for the cause, Couldn’t wait for the mother of wars to end all wars. What to tell an ignorant mind tell it truth, tell it lies? Or tell it to go out and fight. Wait for an air raid siren to sound, For an Al Kassam missile, That’s when Merkova prowls, The the Filth Hounds howl. Conflict primeval.
Перевод песни
Где-то в пустыне есть песок, Обе стороны настороженно относятся к вторжениям в свои или твои земли, Кто-то потерял дорожника по дороге, Итак, как они собираются вернуться к 1948 году? Что сказать невинному разуму, сказать правду или рассказать? Скажи это, чтобы пойти туда и сражаться. Конфликт первобытный. Идет другая трата жизни для дела, Не мог дождаться, когда мать войн закончит все войны. Что сказать невежественному разуму сказать правду, сказать, что это ложь? Или скажи, чтобы он выходил и сражался. Подожди, чтобы звуковая сирена звучала, Для ракеты «Аль-Кассам», Именно тогда Меркова рыскает, Филт Гончие воют. Конфликт первобытный.