Tank - Eye of a Hurricane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eye of a Hurricane» из альбома «Valley of Tears» группы Tank.
Текст песни
We are saints we are sinners We’ve got troubles there ain’t no doubt When you hate what the world’s become If I listen to you Will you listen to me Nature has a way of its own What you reap is what you have sown Trying to stake your claim This is not a game This is not a game Spitting the eye of a hurricane You do it over again No more chances we are not all the same You revel in your war games There are givers and takers We got ones that don’t care at all When desire becomes the norm Will it happen to you Will it happen to me Staring at society Pray that it would never be me Ready to stake your claim This was never a game This was never a game Spitting the eye of a hurricane It happens over again No more chances we are not all the same You revel in your war games You have secrets that just can not be kept They’ve got promises that can not be read These are moments that are lying ahead We are givers and takers We are ones that don’t care at all When desire becomes the norm If I listen to you Will you listen to me Staring at society Pray that it would never be me Ready to stake your claim This was never a game This was never a game Spitting the eye of a hurricane It happens over again No more chances we are not all the same You revel in your war games
Перевод песни
Мы святые, мы грешники У нас проблемы, нет никаких сомнений Когда вы ненавидите то, что стало в мире Если я послушаю тебя Выслушаете ли вы, что у природы есть собственный способ То, что вы пожинаете, - это то, что вы посеяли Пытаясь сделать ставку на ваше требование Это не игра Это не игра Выплевывая глаз урагана Вы делаете это снова Нет больше шансов, что мы не все равно Вы наслаждаетесь своими военными играми Есть дающие и принимающие У нас есть те, которые не заботятся вообще Когда желание становится нормой Будет ли это с вами Будет ли это случаться со мной? Молитесь, чтобы я никогда не был готов Готово подать заявку Это никогда не играло Это никогда не играло Выплевывая глаз урагана Это происходит снова Нет больше шансов, что мы не все равно Вы наслаждаетесь своими военными играми У вас есть секреты, которые просто невозможно сохранить У них есть обещания, которые невозможно прочитать Это моменты, которые впереди Мы дающие и принимающие Мы те, которые не заботятся вообще Когда желание становится нормой Если я послушаю тебя Будете ли вы слушать меня? Молитесь, чтобы я никогда не был готов Готово подать заявку Это никогда не играло Это никогда не играло Выплевывая глаз урагана Это происходит снова Нет больше шансов, что мы не все равно Вы наслаждаетесь своими военными играми