Tangga - Be My Wife текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be My Wife» из альбома «Lost In Love» группы Tangga.
Текст песни
Damn why it’s so hard to say Secret feelings locked away Heaven knows I’ve always felt so much For you I’m not that romantic Even worse I’m sarcastic sometimes And now it’s time I tell you this What’s always been my only wish Eventhough I’m no spiderman or superman I’ll be the one who guards you Night and day and trust me I don’t need no spiderweb or laser eyes Cause you’re giving me The strength to say Share you life and be my wife Damn why so hard for me to say Secret feelings locked away Heaven knows I’ve always felt this much For you I’m not that romantic Even worse I’m sarcastic sometimes And now it’s time I tell you this What’s always been my one and only wish Can’t believe what I heard It’s so beautiful filled in my soul Please tell me that I’m not dreamin Will you be my wife… Baby…
Перевод песни
Черт, почему так трудно говорить, Что тайные чувства заперты? Небеса знают, я всегда так много чувствовал К тебе. Я не так романтична, Даже хуже, иногда я саркастична, И теперь пришло время сказать тебе то, Что всегда было моим единственным желанием. Даже если я не Человек-паук или Супермен, Я буду тем, кто тебя оберегает. Днем и ночью, поверь мне. Мне не нужны ни паутина, ни лазерные глаза, Потому что ты даешь мне Силы сказать: "раздели свою жизнь и стань моей женой". Черт, почему мне так тяжело говорить Тайные чувства, запертые в клетке? Небеса знают, что я всегда так много чувствовал К тебе. Я не так романтична, Даже хуже, иногда я саркастична, И теперь пришло время сказать тебе то, Что всегда было моим единственным желанием. Не могу поверить в то, что я слышал. Это так прекрасно, наполняет мою душу. Пожалуйста, скажи мне, что я не мечтаю. Будешь ли ты моей женой ... детка...