Tan Bionica - El Duelo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Duelo» из альбома «Obsesionario» группы Tan Bionica.
Текст песни
Cómo te animás cuando bailás a desafiar al tiempo Cómo te olvidás de lo que pasa si te estás moviendo Cómo te reís y me mentís, cómo te vas perdiendo Cómo despegás del suelo, cómo transitás el duelo No di más y le di noches exóticas A mis ideas neuróticas Para poder encontrarme No hay un consuelo para el duelo, más que la resignación Es el dolor o el olvido y este vacío soy yo Y se me fue, y se me fue y se lo llevó Cómo te animás cuando bailás a desafiar al tiempo Cómo te olvidás de lo que pasa si te estás moviendo Cómo te reís y me mentís, cómo te vas perdiendo Cómo despegás del suelo, cómo transitás el duelo No di más y le di noches exóticas A mis ideas neuróticas Para poder encontrarme No hay un consuelo para el duelo, más que la resignación Es el dolor o el olvido y este vacío soy yo Y en nuestros actos más secretos nos detenemos a pensar Yo anduve algún tiempo muerto, me gusta resucitar. Así Y se me fue, y se me fue y se lo llevó No di más y le di noches exóticas A mis ideas neuróticas Para poder encontrarme
Перевод песни
Как вы поощряете себя, когда танцуете, чтобы бросить вызов времени Как вы забыли, что происходит, если вы двигаетесь Как вы смеетесь и лжете мне, как вы упускаете Как вы взлетаете с земли, как вы проходите дуэль Не говори больше, и я дал ему экзотические ночи К моим невротическим идеям Чтобы найти меня Нет утешения для дуэли, а не отставки Это боль или забвение, и эта пустота-это я И ушел, и ушел, и забрал его Как вы поощряете себя, когда танцуете, чтобы бросить вызов времени Как вы забыли, что происходит, если вы двигаетесь Как вы смеетесь и лжете мне, как вы упускаете Как вы взлетаете с земли, как вы проходите дуэль Не говори больше, и я дал ему экзотические ночи К моим невротическим идеям Чтобы найти меня Нет утешения для дуэли, а не отставки Это боль или забвение, и эта пустота-это я И в наших самых секретных поступках мы останавливаемся, чтобы думать Я некоторое время ходил мертвым, мне нравится воскрешать. Так И ушел, и ушел, и забрал его Не говори больше, и я дал ему экзотические ночи К моим невротическим идеям Чтобы найти меня