Tampa Red - Heck Of A How-Do-You-Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heck Of A How-Do-You-Do» из альбома «Tampa Red Vol. 9 1937-1938» группы Tampa Red.
Текст песни
It’s above imagination How I love and used to hate you Gee I know It’s a heck of a how-do-you-do There is something funny about you Makes me love and yet I doubt ya But gee I know It’s a heck of a how-do-you-do Now you rub my head, you hold my hand I used to think you meant it But I done found out, it’s make believe And I know we’re in it, love I can’t quit you, for I have tried it You got me jealous and I can’t hide it Gee I know It’s a heck of a how-do-you-do Yas, yas, play it now Ah, yas Ooh, yeah I hear ya Ev’rybody cut that rug, there Ever heard that old word, ladies and gentlemen Do it with rhythm y’all go on Swing, now Oh, yeah Hot they like it It’s above imagination How I love and used to hate you But gee I know It’s a heck of a how-do-you-do There is something funny about you Makes me love and yet I doubt ya But gee I know It’s a heck of a how-do-you-do Now you rub my head, you hold my hand I used to think you meant it But I done found out that it’s make believe And I know we’re in it, love I can’t quit you, for I have tried it You got me jealous and I can’t hide it Gee I know It’s a heck of a how-do-you-do, ooh Yas, yas, yas
Перевод песни
Это выше воображения, Как я люблю и ненавижу тебя. Боже Мой, я знаю, что это чертовски сложно. В тебе есть Что-то забавное, что заставляет меня любить, и все же я сомневаюсь в тебе, Но, черт возьми, я знаю, Что это чертовски хорошо. Теперь ты терла мне голову, держала меня за руку. Раньше я думал, что ты это имела В виду, но я понял, что это притворство. И я знаю, что мы в этом, любимая. Я не могу бросить тебя, потому что я пытался. Ты заставил меня ревновать, и я не могу этого скрыть. Боже мой, я знаю, Это чертовски круто, как дела, Да, да, сыграй сейчас! А, Яс! О, да! Я слышу тебя. Еврибоди, вырежь этот ковер, там Когда-нибудь слышали это старое слово, леди и джентльмены. Сделайте это с ритмом, вы все продолжаете Качаться. О, да! Горячие, им это нравится. Это выше воображения, Как я люблю и раньше ненавидел Тебя, но, черт возьми, я знаю, что Это чертовски сложно. В тебе есть Что-то забавное, что заставляет меня любить, и все же я сомневаюсь в тебе, Но, черт возьми, я знаю, Что это чертовски хорошо. Теперь ты терла мне голову, держала меня за руку. Раньше я думал, что ты это имела В виду, но я понял, что это притворство. И я знаю, что мы в этом, любимая. Я не могу бросить тебя, потому что я пытался. Ты заставил меня ревновать, и я не могу этого скрыть. Боже мой, я знаю, это охренительно, как дела, у-У-У, У-У, У-У, У-у!