Tamaryn - While You're Sleeping, I'm Dreaming текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «While You're Sleeping, I'm Dreaming» из альбома «Tender New Signs» группы Tamaryn.
Текст песни
Study the velvet light In your room Trace the years that fell upon our heads Gone confused In time you find a friend that you know Won’t know you For time is like a banging drum Set to solitude Stay awake You’re far from view Now you’re floating on nowhere Can’t turn away from all the pain of the world It won’t go for you Stay awake You’re far from view Are you feeling it coming? Can’t run away from all the pain of the world That won’t comfort you The sun is to color the sky Simple hues Feather light that dissipates unites Around you The planets are aligned in your palm With nothing to do But spin around the heavens saying There is no hope for you Stay awake You’re far from view Now you’re floating on nowhere Can’t turn away from all the pain of the world It won’t go for you
Перевод песни
Изучи бархатный свет В своей комнате, Проследи годы, что упали на наши головы, Запутавшись Во времени, ты найдешь друга, Которого не узнаешь, Со временем ты словно стучащий барабан, Настроенный на одиночество. Не спи, Ты далеко от вида. Теперь ты плывешь в никуда, Не можешь отвернуться от всей боли этого мира, Она не пойдет за тобой. Не спи, Ты далеко от вида. Ты чувствуешь, что это приближается? Не могу убежать от всей боли мира, Которая не утешит тебя. Солнце должно раскрасить небо, Простые оттенки, Свет Пера, который рассеивается, объединяет Вокруг тебя Планеты, выстроенные в твоей ладони, Ничего не делая, Кроме как вращаться вокруг небес, говоря, Что для тебя нет надежды. Не спи, Ты далеко от вида. Теперь ты плывешь в никуда, Не можешь отвернуться от всей боли этого мира, Она не пойдет за тобой.