Tam Tam Go! - Platos Rotos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Platos Rotos» из альбомов «Nubes Y Claros» и «The Platinum Collection» группы Tam Tam Go!.
Текст песни
Ahora que me ves Ya no sabes que decir Ahora que me conoces Ya no sabes que sentir Te asutan mi energía Y mis ganas de vivir Te irrita mi alegría Y no te gusta compartir Hemos roto algunos platos, recogido las sobras Hemos tenido un gato, soñado con viajar Pero yo ya no aguanto mentiras en la sombra Voy en busca del aire que me falta al respirar Me falta el aire, me falta el aire… Si no te gusta el riesgo No me invites a seguir Si quieres que me quede No me obligues a fingir Olvida los recuerdos Plvida que te amé No te líes con cuentos Que yo nunca te conté Hemos roto algunos platos, recogido las sobras Hemos tenido un gato, soñado con viajar Pero yo ya no aguanto mentiras en la sombra Voy en busca del aire que me falta al respirar Me falta el aire, me falta el aire… Me falta el aire, me falta el aire… Me falta el aire, me falta el aire…
Перевод песни
Теперь, когда ты видишь меня Вы больше не знаете, что сказать Теперь, когда ты знаешь меня Вы больше не знаете, что чувствовать Вы asutan моя энергия И мое желание жить Это раздражает мою радость И вам не нравится делиться Мы разбили несколько тарелок, собрали остатки У нас была кошка, мечтала о путешествии Но я больше не могу лгать в тени. Я иду в поисках воздуха, который мне не хватает, чтобы дышать Мне не хватает воздуха, мне не хватает воздуха… Если вам не нравится риск Не приглашай меня следовать Если хочешь, чтобы я остался. Не заставляй меня притворяться. Забудь о воспоминаниях. Плвида, что я любил тебя Не лезь в сказки Что я никогда не говорил тебе Мы разбили несколько тарелок, собрали остатки У нас была кошка, мечтала о путешествии Но я больше не могу лгать в тени. Я иду в поисках воздуха, который мне не хватает, чтобы дышать Мне не хватает воздуха, мне не хватает воздуха… Мне не хватает воздуха, мне не хватает воздуха… Мне не хватает воздуха, мне не хватает воздуха…