Tam Tam Go! - Lucía De Los Cartones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lucía De Los Cartones» из альбома «Miscelanea» группы Tam Tam Go!.
Текст песни
Lucía quería ser princesa De la noche fría Sin embargo es como un fardo Bajo la gran vía Acurrucada sobre un lecho Sin un techo, echo de cartón Lucía sabía que esa noche No resistiría, no siempre Tras la noche resucita el día Hay días en los que no está de Dios Volver a ver el sol Ella entonces recordaba Como siempre Había sido abandonada Desde aquella madrugada En que nació Creía que el cartón Que cada día recogía La ocultaría de los yonquis Y la policía, empeñados en buscarle Otro lugar, donde dormir mejor Ella entonces recordaba Como siempre Había sido abandonada Desde aquella madrugada En que nació Por aquellos que pasaron Junto a ella, no comprendieron Que su mala estrella Era tan estrepitosa como un corazón Lucía de los cartones Había sido abandonada Por el guapo de cara Que fue el primero Que le prometio un amor Dulce y sincero Y que solo le dejo Una foto y un dolor Lucía sentía un calor que no reconocía Hacia tanto que ignoraba Que era la alegría Que una lluvia que caía Desde dentro de su cuerpo La empapó Lucía sonreía, cuando al alba Del siguiente día La encontraron sin color Y totalmente fría Y ya nadie pudo ni siquera Dar un nombre, una razón Ahora ya no recordaba Como siempre había Sido abandonada Desde aquella madrugada En que nació Por aquellos que pasaron Junto a ella, no comprendieron Que su mala estrella Era tan estrepitosa como un corazón Lucía de los cartones Había sido abandonada Por el guapo de cara Que fue el primero Que le prometio un amor Dulce y sincero Y que solo le dejo Una foto y un dolor
Перевод песни
Люсия хотела быть принцессой Холодная ночь Однако это как мешочек Под Гран-Виа Прижавшись к кровати Без крыши, картон Эхо Люсия знала, что в ту ночь Я бы не сопротивлялся, не всегда После ночи воскресает день Бывают дни, когда он не от Бога Вернуться к Солнцу Тогда она вспомнила Как всегда Она была брошена С раннего утра В котором родился Я думал, что картон Который каждый день собирал Я бы спрятал ее от йонкиса. И полиция, стремясь найти его Другое место, где лучше спать Тогда она вспомнила Как всегда Она была брошена С раннего утра В котором родился За тех, кто прошел Рядом с ней они не понимали Что его плохая звезда Это было так же потрясающе, как сердце Люся коробок Она была брошена Красивый лицо Который был первым Который обещал ей любовь Сладкий и искренний И я просто оставляю его Фото и боль Люсия чувствовала тепло, которое она не узнала К так много, что я игнорировал Это была радость Что дождь падал Изнутри ее тела Она промокла. Люсия улыбалась, когда на рассвете На следующий день Они нашли ее без цвета И совершенно холодная И уже никто не мог. Дать имя, причину Теперь он уже не помнил Как всегда Была брошена С раннего утра В котором родился За тех, кто прошел Рядом с ней они не понимали Что его плохая звезда Это было так же потрясающе, как сердце Люся коробок Она была брошена Красивый лицо Который был первым Который обещал ей любовь Сладкий и искренний И я просто оставляю его Фото и боль