Tam Tam Go! - En La Tierra Caliente текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En La Tierra Caliente» из альбома «The Platinum Collection» группы Tam Tam Go!.
Текст песни
La niña de ojos tristones llego con el pan Su padre estaba esperandola en el soportal Llegas muy tarde, tu madre se encuentra muy mal Calor y viento juntitos en intimidad La gran tormenta se acerca, pobre chiquita La mano bestia del padre no pudo parar Y ahora sabe bien de que va Perdoname amor, hay que espabilar No, no creo en la eternidad Ya no quiero verte mas Niña en la tierra caliente Sudor en tu frente Que la vida se te va Y es tu vida La niña de ojos oscuros fue a la gran ciudad El pan se gana con rabia, soberbia, crueldad Que duro golpe, criatura, de mi alma pura Nubes en el horizonte, viene el temporal Pierdes o ganas con suerte pero hay que probar Ya no hay lugar mas tranquilo donde viviras Sin saber la verdad Si puedo elegir quiero lo mejor, para ti No, no creo en la eternidad Ya no quiero verte mas Niña en la tierra caliente Sudor en tu frente Que la vida se te va Y es tu vida La vida es dura, amarga y pesa No hay princesa Ya no hay lugar mas tranquilo donde viviras Sin saber la verdad Si puedo elegir quiero lo mejor, para ti No, no creo en la eternidad Ya no quiero verte mas Niña en la tierra caliente Sudor en tu frente Que la vida se te va No creo en la eternidad Ya no quiero verte mas Niña en la tierra caliente Sudor en tu frente Que la vida se te va Que la vida se te va Y es tu vida
Перевод песни
Печальные глаза девушка пришла с хлебом Ее отец ждал ее в гробу. Ты опаздываешь, твоя мама очень плохо себя чувствует. Тепло и ветер вместе в уединении Большой шторм приближается, бедная маленькая девочка Звериная рука отца не могла остановиться. И теперь он хорошо знает, что он собирается Прости меня, любовь моя. Нет, я не верю в вечность. Я больше не хочу тебя видеть. Девушка на горячей земле Пот на лбу Что жизнь уходит. И это твоя жизнь Темноглазая девочка отправилась в большой город Хлеб заработан с яростью, гордостью, жестокостью Какой тяжелый удар, существо, от моей чистой души Облака на горизонте, приходит временный Вы проигрываете или выигрываете, надеюсь, но вы должны попробовать Больше нет более спокойного места, где вы будете жить Не зная правды Если я могу выбрать я хочу лучшее для вас Нет, я не верю в вечность. Я больше не хочу тебя видеть. Девушка на горячей земле Пот на лбу Что жизнь уходит. И это твоя жизнь Жизнь жесткая, горькая и тяжелая Нет принцессы Больше нет более спокойного места, где вы будете жить Не зная правды Если я могу выбрать я хочу лучшее для вас Нет, я не верю в вечность. Я больше не хочу тебя видеть. Девушка на горячей земле Пот на лбу Что жизнь уходит. Я не верю в вечность Я больше не хочу тебя видеть. Девушка на горячей земле Пот на лбу Что жизнь уходит. Что жизнь уходит. И это твоя жизнь