Talis Kimberley - Rampisham Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rampisham Down» из альбома «Queen of Spindles» группы Talis Kimberley.
Текст песни
Dear Mark Saw these on my travels and thought of you … T doing better, I think: they’re not telling me much We both hope the new job’s going well Must dash, to catch the post With love Eight miles north-west of Dorchester S T five four oh one On the high chalk land where the Romans were Upon Rampisham Down Oh, twenty-six iron giants stand S T five four oh one With a great cats' cradle in their hands Upon Rampisham Down Oh, upon Rampisham Down Here the news comes in and the news goes out S T five four oh one And the world will hear what it’s all about Upon Rampisham Down Oh, someone’s bleeding on foreign soil S T five four oh one Was it right and proper? Was it good black oil? Upon Rampisham Down Oh, upon Rampisham Down Barbed wire can’t keep a signal out S T five four oh one Soon the whispered word’s a global shout! Upon Rampisham Down And when the world looks dark as it sometimes will S T five four oh one Then look to the giants on the high chalk hill Upon Rampisham Down Oh, upon Rampisham Down And when the world seems dark as it sometimes must S T five four oh one We’ll broadcast till our giants rust … Upon Rampisham Down Oh, upon Rampisham Down Oh, upon Rampisham Down
Перевод песни
Дорогой Марк Видел это в моих путешествиях и думал о тебе ... Я думаю, что дела идут лучше: они не говорят мне многого. Мы оба надеемся, что новая работа идет хорошо, Должен бежать, чтобы поймать пост С любовью. Восемь миль к северо-западу от Дорчестера. S T пять четыре О, один На высокой меловой земле, где римляне были На Рампишам вниз. О, двадцать шесть железных гигантов стоят. S T пять четыре О, один С большой кошачьей колыбелью в руках На Рампишем вниз. О, на Рампишем вниз. Вот новости приходят, а Новости уходят. S T пять четыре, О, один, И мир услышит, что все Это значит, на Рампишем вниз. О, Кто-то истекает кровью на чужой земле. S T пять четыре, О, один. Было ли это правильно и правильно? было ли это хорошее черное масло? На Рампишем Вниз. О, После Рэмпишема, Колючая проволока не может сдержать сигнал. S T пять Четыре о, Один Скоро шепчущееся слово - это глобальный крик! На Рампишем Вниз. И когда мир кажется мрачным, как иногда бывает. S T пять четыре, О, один, А затем посмотрите на гигантов на высоком меловом холме На Рампишеме. О, на Рампишем вниз. И когда мир кажется мрачным, как иногда и должно быть. Пять четыре, О, один, Мы будем вещать, пока наши гиганты не заржавеют ... На Рампишеме. О, на Рампишем вниз. О, на Рампишем вниз.