Talib Kweli - It Only Gets Better текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Only Gets Better» из альбома «Prisoner of Conscious» группы Talib Kweli.
Текст песни
Lord knows I had it hard today, Had it hard today Still I gotta keep my head up high along the way. Cause it only gets better, better It only gets better from here. It only gets better, better, It only gets better from here. Every day I gotta wake up early, Let it break, thank the Lord at the take, Get the troops, hit the booth, spiritual, it’s been great. Practicing my gratitude, life is so beautiful, Working on that attitude, just because It only gets better, better It only gets better from here. It only gets better, better, It only gets better from here. Every day I gotta Trust the God and hustle hard, My grind is real, my hustle dope. I’m finding meals, I’m signing deals, I’m the Gladiator like Russell Crowe. Yeah, you know it’s real, but I’m focused still Why you focus shake it like gold field Cause you’re not in tune, no, you’re not immune No acclamation, no golden seal. You sick side, gotta flush it down, We talk to folks, cover your mouth, Ain’t nobody gonna cover that shifts So you go to work, you tuff it down. You bust it out till you’re out for work, I know your boss a jerk, you’re gonna cuss a mouth, Hit it with a bus driver upper-cut, That cock only think you punch him out. I relate to you, you gotta pay your dues, When the time is right you gotta make a move. Your job is what you get paid to do, Your call is what you’re made to do. I got faith in you, you’re gonna make it through, Cause you don’t chase money, money chasing you. Keep laboring like you got a thing to do, Won’t taste no foods like they put you. No more wait for you, you gonna take it now, You gonna make a vault. As long as you walk on the earth with that first got to make me proud. Hey, let me break it down, oh, bless your hearts, Keep talking bout how stressed you are, Better talk about how blessed you are. Lord knows I had it hard today, Had it hard today Still I gotta keep my head up high along the way. Cause it only gets better, better It only gets better from here. It only gets better, better, It only gets better from here. Every day I got to get up early, wake the kids, Get on running made again Go to work watching in, Every day I’m hustling. Fight the traffic, lose my cool, Get the kids right after school, Think it’s hard, yeah, that’s true, This is what I have to do Cause it only gets better, better It only gets better from here. It only gets better, better, It only gets better from here. What we got is true they listen Try to talk to gal but is real what I’m spitting Call Christ by name but still ain’t rising Set to my lane but still ain’t listening Got ice in the vans we make so frigid, Still in the kill brain self when you hit it Order pills when you pop that, pop that, pop that, Don’t stop, get it, get it, Started, we the fighters, we survivors but we ain’t living My soul is blacker than the Friday after Thanks Giving. We love that color 25% more like we like to face prison But just because the president was black there’s no racism? Postracial? More like most racial, They hate for you disgraceful, Don’t let them take you off your base, let them motivate you. Don’t let it overtake you, so what another clause, Survive the storm but riding on the beach in the southern wild. Lord knows I had it hard today, Had it hard today Still I gotta keep my head up high along the way. Cause it only gets better, better It only gets better from here. It only gets better, better, It only gets better from here. Memories live, man, and my memories stay alive.
Перевод песни
Господь знает, что мне было тяжело сегодня, Если бы это было тяжело сегодня Тем не менее я должен держать голову выше по пути. Потому что он только улучшается, лучше Это только улучшается отсюда. Это только улучшается, лучше, Это только улучшается отсюда. Каждый день я должен рано вставать, Пусть он сломается, слава Господу, Получите войска, ударитесь о стенд, духовный, это здорово. Практикуя мою благодарность, жизнь так прекрасна, Работая над этим отношением, только потому, что Это только улучшается, лучше Это только улучшается отсюда. Это только улучшается, лучше, Это только улучшается отсюда. Каждый день мне нужно Доверяйте Богу и суете, Мой молот действительно, мой суетный наркотик. Я нахожу блюда, я подписываю сделки, Я - Гладиатор, как Рассел Кроу. Да, ты знаешь, что это реально, но я все еще сосредоточен Почему вы фокусируете его так, как золото Потому что ты не настроен, нет, ты не застрахован Нет аккламации, нет золотой печати. Вы больная сторона, нужно сбросить ее, Мы говорим с людьми, прикрываем рот, Разве никто не собирается покрывать эти смены? Итак, вы идете на работу, вы тушите ее. Вы разоряете его, пока не выйдете на работу, Я знаю, что твой босс рывком, ты будешь ругаться, Поразите его с помощью шинного водителя, Этот член только думает, что ты ударишь его. Я отношусь к вам, вы должны платить свои взносы, Когда настало время, вы должны сделать ход. Ваша работа - это то, за что вам платят, Ваш звонок - это то, что вам нужно сделать. Я верю в тебя, ты справишься, Потому что вы не преследуете деньги, деньги преследуют вас. Продолжайте трудиться, как будто у вас есть дело, Не будет вкуса никаких продуктов, как они вас положили. Больше не жди тебя, ты собираешься взять это сейчас, Ты собираешься сделать хранилище. Пока вы ходите по земле с тем, что первым заставило меня гордиться. Эй, позволь мне сломать это, о, благослови твои сердца, Продолжайте говорить о том, насколько вы настроены, Лучше поговорите о том, насколько вы благословенны. Господь знает, что мне было тяжело сегодня, Если бы это было тяжело сегодня Тем не менее я должен держать голову выше по пути. Потому что он только улучшается, лучше Это только улучшается отсюда. Это только улучшается, лучше, Это только улучшается отсюда. Каждый день мне нужно рано вставать, разбудить детей, Начните работать снова Идите на работу, смотрите, Каждый день я суетился. Борьба с трафиком, потерять мою прохладу, Получите детей сразу после школы, Думаю, это сложно, да, это правда, Это то, что я должен сделать. Потому что он только улучшается, лучше Это только улучшается отсюда. Это только улучшается, лучше, Это только улучшается отсюда. То, что мы получили, правда, они слушают Попытайтесь поговорить с девушкой, но реально, что я плюю Назовите Христа по имени, но все равно не поднимаетесь Установите на мою полосу, но все равно не слушайте Получил лед в фургонах, которые мы делаем так фригидными, Тем не менее, в том, чтобы убить мозг, когда вы ударили его. Прикажите таблетки, когда вы поп, что, поп, что, Не останавливайся, не получишь, не получишь, Начались, мы, бойцы, мы выжили, но мы не живем Моя душа чернее пятницы после Благодарения. Мы любим этот цвет на 25% больше, как нам нравится сталкиваться с тюрьмой Но только потому, что президент был черным, нет расизма? Postracial? Больше похоже на большинство расовых, Они ненавидят вас позор, Не позволяйте им убирать вас с базы, пусть они мотивируют вас. Не позволяйте ему обогнать вас, так что еще одна статья, Выжить буря, но езда на пляже в южной дикой природе. Господь знает, что мне было тяжело сегодня, Если бы это было тяжело сегодня Тем не менее я должен держать голову выше по пути. Потому что он только улучшается, лучше Это только улучшается отсюда. Это только улучшается, лучше, Это только улучшается отсюда. Воспоминания живут, человек, и мои воспоминания остаются в живых.