Tales of pain - Into the Labyrinth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into the Labyrinth» из альбома «Into the Labyrinth» группы Tales of pain.
Текст песни
Come into the labyrinth Now it´s time for you to see the light And make your dreams come true Take a look inside your heart and soul Here I go, I have to find my place In this world, I´m not insane Help me now, don´t let me die again I never felt something like this before (don´t trust your eyes and just listen to your heart) So tell me why things are not the way they seem? Oh I must go… Into the labyrinth — to save me from myself Into the labyrinth — to find my liberty Now I´m lost, now I´m here trying to break free from my dreams There´s a voice telling me I must go… Into the labyrinth Sometimes I wanna be somebody else Sometimes I wish that I could be free from this pain No matter how hard I try I wish I had a reason to stay alive
Перевод песни
Заходите в лабиринт Теперь пришло время увидеть свет И воплотите свои мечты Взгляните в сердце и душу Здесь я иду, я должен найти свое место В этом мире я не сумасшедший Помоги мне сейчас, не дай мне снова умереть Я никогда не чувствовал чего-то подобного раньше (не доверяйте своим глазам и просто слушайте свое сердце) Так скажите мне, почему все не так, как кажется? О, я должен идти ... В лабиринт - спасти меня от себя В лабиринт - найти свою свободу Теперь я проиграл, теперь я пытаюсь освободиться от своих мечтаний Есть голос, который говорит мне, что я должен уйти ... В лабиринт Иногда я хочу быть кем-то еще Иногда я хочу, чтобы я был свободен от этой боли Как бы я ни старался Мне жаль, что у меня не было причины остаться в живых