Tal & Acacia - Merry Go Round текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Merry Go Round» из альбома «Wake Me» группы Tal & Acacia.
Текст песни
I’m on the merry-go-round of life I want to get off but I don’t know how I could try to jump off right away But there’s no guarantee I’d make it Sitting on the same old horse Thought it was as pretty as yesterday And now, I’m here going up and down Never setting foot on real ground I’m going 'round, up and down 'Round and 'round, up and over, I go I’m going 'round, up and down 'Round and 'round, up and over, I go, oh, oh, oh, oh What do you do when you’re stuck in a cycle? Over and over you go Never let go, they say but I’m dizzy Tired of the same old stuff I’m on the merry-go-round of life I want to get off to fields wide open To run and play on the waves of beams Living beyond on these machines Instead I’m going 'round, up and down 'Round and 'round, up and over, I go, oh, oh, oh, oh I’m going 'round, up and down 'Round and 'round, up and over, I go, do, do, do, do, do What do you do when you’re stuck in a cycle? Over and over you go Never let go, they say but I’m dizzy Tired of the same old stuff What does it mean, what does it feel like to be free? Holding your hand, living beyond what’s in front me From what I see No more going 'round, up and down 'Round and 'round, up and over, I go, oh, oh, oh, oh I’m going 'round, up and down 'Round and 'round, up and over, I go, do, do, do, do, do What do you do when you’re stuck in a cycle? Over and over you go Never let go, they say but I’m dizzy Tired of the same old stuff I’m on the merry-go-round of life I’m on the merry-go-round of life I’m on the merry-go-round of life
Перевод песни
Я нахожусь на карусели жизни Я хочу выйти, но я не знаю, как Я мог сразу попытаться спрыгнуть Но нет никакой гарантии, что я это сделаю. Сидя на той же старой лошади Думал, что это было так же хорошо, как вчера И теперь, я здесь, иду вверх и вниз Никогда не ступайте на землю Я иду вокруг, вверх и вниз «Круглый и круглый, вверх и вниз, я иду Я иду вокруг, вверх и вниз «Круглый и круглый, вверх и вниз, я иду, о, о, о, о, что ты делаешь, когда зацикливаешься в цикле? Снова и снова выходите, Не отпускайте, говорят, но у меня головокружение Устали от того же старого материала Я нахожусь на карусели жизни Я хочу выйти в открытые поля Запуск и воспроизведение на волнах балок Жизнь за пределами этих машин Вместо этого я собираюсь «кругом» вверх и вниз «Круглый и круглый, вверх и вниз, я иду, о, о, о, о Я иду вокруг, вверх и вниз «Круглый» и «круглый», вверх и вниз, я иду, делаю, делаю, делаю, делаю, что ты делаешь, когда ты зацикливаешься в цикле? Снова и снова выходите, Не отпускайте, говорят, но у меня головокружение Устали от того же старого материала Что это значит, что значит быть свободным? Держа руку за то, что впереди меня. Из того, что я вижу Больше не крутится, вверх и вниз «Круглый и круглый, вверх и вниз, я иду, о, о, о, о Я иду вокруг, вверх и вниз «Круглый» и «круглый», вверх и вниз, я иду, делаю, делаю, делаю, делаю, что ты делаешь, когда ты зацикливаешься в цикле? Снова и снова выходите, Не отпускайте, говорят, но у меня головокружение Устали от того же старого материала Я нахожусь на карусели жизни Я нахожусь на карусели жизни Я нахожусь на карусели жизни