Taking Back Sunday - I Am Fred Astaire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Am Fred Astaire» из альбома «Where You Want To Be» группы Taking Back Sunday.
Текст песни
I’m under the assumption that I’m gonna be the one thats leaving you tonight, tonight… Well I flipped every switch that I could find on my way out just to upset you more (just to keep you busy) just to make you angry (just because you were right) just because you were… All tired scream safe haven, Let’s get this out and on the table… Fast forward to say four o’clock, I’m keeping time, I’m holdin', we’re always holdin', (we're always holdin), we’re always holdin, holding out… And that’s what got us here in the first place, you should have never come here alone (you should have never bothered at all), bothered at all… Scream older and wiser, still filled with resentment We get it, we get it… Oh (I haven’t been happier since) Older and wiser, still filled with resentment We get it, we get it… Oh, Bree Ann (I haven’t been happier since, I haven’t been happier, not since.) Well five o’clock the floor caught fire with footsteps (my footsteps) And spread like a disease to the door (I'm stuttering through it but I hear it) I-I-I hear its good t-t-to stick to what you know And you know a whole lot of this, it all could have been avoided when you were courtside for this nightmare, Well since then I got myself come and listen… Older and wiser, still filled with resentment We get it, we get it… Oh (I haven’t been happier since) Older and wiser, still filled with resentment We get it, we get it… Oh, Bree Ann (I haven’t been happier since) I haven’t been happier since (Bree Ann) I haven’t been happier since (Bree Ann) I haven’t been happier since (Bree Ann) I haven’t been happier not since… Well, it used to take so much more (I used to, I used to too) It used to take so much more (I used to, I used to too) I used to, I used to too…
Перевод песни
Я в предположении Что я собираюсь быть тем, кто покидает тебя Сегодня вечером, сегодня вечером ... Хорошо, я перевернул каждый переключатель Что я мог найти на своем пути, чтобы просто расстроить вас (Просто чтобы вы были заняты), чтобы рассердить вас (просто потому, что вы были правы) Просто потому, что вы были ... Все уставшие крики убежище, Давайте получим это и на столе ... Ускорьте вперед, чтобы сказать четыре часа, Я держу время, я держусь, мы всегда держимся, (Мы всегда держимся), мы всегда держимся, протягивая ... И вот что привело нас сюда, в первую очередь, Вам никогда не приходило сюда (Вы никогда не должны были беспокоиться), беспокоились вообще ... Крик старше и мудрее, все еще наполненный негодованием Мы получаем это, мы получаем это ... О (я не был счастливее с тех пор) Старее и мудрее, все еще наполненное негодованием Мы получаем это, мы получаем это ... О, Бри Энн (с тех пор я не был счастливее, Я не был счастливее, не с тех пор.) Ну, пять часов дня пол загорелся шагами (моими шагами) И распространиться, как болезнь, к двери (Я заикаюсь, но я это слышу) I-I-я слышу, как он хорош t-t, чтобы придерживаться того, что вы знаете И вы знаете многое из этого, все это можно было бы избежать, когда Вы были судом за этот кошмар, Ну, с тех пор я сам пришел и послушаю ... Старее и мудрее, все еще наполненное негодованием Мы получаем это, мы получаем это ... О (я не был счастливее с тех пор) Старее и мудрее, все еще наполненное негодованием Мы получаем это, мы получаем это ... О, Бри Энн (с тех пор я не был счастлив) Я не был счастливее с тех пор (Бри Энн) Я не был счастливее с тех пор (Бри Энн) Я не был счастливее с тех пор (Бри Энн) С тех пор я не был счастливее ... Ну, раньше он принимал гораздо больше (я привык, я тоже) Раньше он принимал гораздо больше (я привык, я тоже) Раньше я тоже привык ...