Takara - No Love's Enough текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Love's Enough» из альбома «blind in paradise» группы Takara.
Текст песни
So low we fly now in Upon the wings of tomorrow For now we must move on And leave the past behind Taking only our lessons with us Of all the things we knew Holding on to the memories of our love No love’s enough, they say So hold on tight Now, now, believe no love’s enough Once now I’ve seen from miles What I’ve already known Built from the seed of passion How can I deny Time and time again it’s all the same That we’ve been through But I know in my mind I’ll be missing you No love’s enough, they say So hold on tight Now, now, believe no love’s enough No love’s enough, they say You gotta hold on tight Now, now, believe no love’s enough Falling dreams on Lover’s Lane Tracing the tears of all our pain From on and on, from miles away Today I live my dreams without you in my way Time marches on we’ll soon forget The pain and loneliness that someday we’ll regret No love’s enough, they say So hold on tight Now, now, believe no love’s enough No love’s enough, they say So hold on tight Now, now, believe no love’s enough No love’s enough, they say You gotta hold on tight Now, now, believe no love’s enough No love’s enough, they say We gotta hold on tight Now, now, believe no love’s enough
Перевод песни
Так низко мы летим сейчас На крыльях завтрашнего Дня, пока мы должны двигаться дальше И оставить прошлое позади, Беря с собой только наши уроки Всего, что мы знали, Держась за воспоминания о нашей любви. Говорят, любви недостаточно. Так держись крепче! Теперь, теперь, поверь, любви недостаточно, Однажды я увидел за многие мили То, что я уже знал, Построенное из семени страсти. Как я могу отрицать? Снова и снова все то же Самое, через что мы прошли, Но я знаю, что буду скучать по тебе. Говорят, любви недостаточно. Так держись крепче! Теперь, сейчас, поверь, любви недостаточно, Любви недостаточно, говорят, Ты должен крепко держаться. Теперь, сейчас, поверь, что любви недостаточно, Чтобы падать мечты на любовную дорожку, Прослеживая слезы всей нашей боли От и до, от миль. Сегодня я живу мечтами без тебя на своем пути. Время идет, мы скоро забудем Боль и одиночество, о которых когда-нибудь мы пожалеем, Любви недостаточно, говорят они. Так держись крепче! Теперь, сейчас, поверь, любви недостаточно, Любви недостаточно, говорят. Так держись крепче! Теперь, сейчас, поверь, любви недостаточно, Любви недостаточно, говорят, Ты должен крепко держаться. Теперь, сейчас, поверь, любви недостаточно, Любви недостаточно, говорят, Мы должны крепко держаться. Теперь, сейчас, поверь, любви недостаточно.