Takara - 2 Late текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «2 Late» из альбома «Taste of Heaven» группы Takara.
Текст песни
I can’t believe what you’re doing to me Just can’t believe what you’re doing So far away and the lines never free Who do you think you’re fooling You tell me everything’s alright But I can see it plain as day I gave my word I’d be true to you But you went the other way Now it’s much too late Don’t you know that it’s much too late Can’t you see that it’s much too late Much too late for goodbye, yeah, yeah You tried to deny, with a tear in your eye You had me believe I’d regret it Your masquerade was the lies that you played Now did you think I’d forget it? No sooner I turned my back on you Another’d be right in my place I shoulda known from the very start That you’d never, ever be the same Now it’s much too late Don’t you know that it’s much too late Can’t you see that it’s much too late Much too late for goodbye, yeah, yeah Oh, whoa Now it’s much too late Don’t you know that it’s much too late Can’t you see that it’s much too late Much too late for goodbye Much too much (Much too late) Don’t you know it’s too much (Much too late) Can’t you see it’s too much (Much too late) Much too late for goodbye, yeah, yeah (Much too late) Whoa, whoa, it’s too much (Much too late) Whoa, whoa, whoa (Much too late)
Перевод песни
Я не могу поверить, что ты делаешь со мной, Просто не могу поверить, что ты делаешь. Так далеко, и линии никогда не будут свободны. Кого, по-твоему, ты обманываешь? Ты говоришь мне, что все в порядке, Но я вижу это ясно, как день. Я дал слово, что буду верен тебе, Но ты пошла другим путем. Теперь уже слишком поздно. Разве ты не знаешь, что уже слишком поздно? Разве ты не видишь, что уже слишком поздно, Слишком поздно прощаться? Ты пытался отрицать, со слезой на глазах. Ты заставила меня поверить, что я пожалею об этом. Твой маскарад был ложью, которую ты играл. Ты думал, что я забуду об этом? Не раньше, чем я отвернусь от тебя, Другой будет на моем месте. Я должен был знать с самого начала, Что ты никогда, никогда не будешь прежним. Теперь уже слишком поздно. Разве ты не знаешь, что уже слишком поздно? Разве ты не видишь, что уже слишком поздно, Слишком поздно прощаться? О, уоу! Теперь уже слишком поздно. Разве ты не знаешь, что уже слишком поздно? Разве ты не видишь, что уже слишком поздно, Слишком поздно прощаться? Слишком много. (Слишком поздно) Разве ты не знаешь, что это слишком? (Слишком поздно) Разве ты не видишь, что это слишком? (Слишком поздно) Слишком поздно для прощания, да, да . (Слишком поздно) Уоу, уоу, это слишком много. (Слишком поздно) Уоу, уоу, уоу. (Слишком поздно)