Taj Mahal - Going up to the Country, Paint My Mailbox Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Going up to the Country, Paint My Mailbox Blue» из альбомов «The Essential», «Martin Scorsese Presents The Blues: Taj Mahal», «The Best Of Taj Mahal» и «The Natch'l Blues» группы Taj Mahal.
Текст песни
Gonna move up to the country Paint my mailbox blue Gonna move up to the country Paint my mailbox blue Put some flowers on it baby Paint some trailin' vines and dew You know I’m leavin' LA baby Don’t you know this smog’s got me down I’m leavin' LA baby Don’t you know this smog has got me down I’m goin' up to the country Where there ain’t no doggone smog around Well, come here baby Sugar, let your papa take you by the hand Well, come here baby Sugar, let your papa take you by the hand Well, you be my woman And I’ll be your city boy, country man I’m gonna move up to the country Gonna paint, gonna paint, gonna paint, my mailbox blue Move up to the country Gonna paint my mailbox blue Put some flowers on it honey Paint some trailin' vines and dew
Перевод песни
Собираюсь подняться в страну Покрасьте мой почтовый ящик синий Собираюсь подняться в страну Покрасьте мой почтовый ящик синий Положите на него цветы Нарисуйте несколько тропинок и росы Ты знаешь, что я живу Разве ты не знаешь, что этот смог у меня Я leavin 'LA baby Разве ты не знаешь, что этот смог заставил меня Я иду в деревню Где нет собачкового смога вокруг Ну, иди сюда Сахар, пусть ваш папа возьмет тебя за руку Ну, иди сюда Сахар, пусть ваш папа возьмет тебя за руку Ну, ты будешь моей женщиной И я буду твоим городским мальчиком, деревенским мужчиной Я собираюсь подняться в страну Собираюсь рисовать, рисовать, рисовать, мой почтовый ящик синий Перейти в страну Собираюсь писать мой почтовый ящик синий Положите на него цветы Нарисуйте несколько тропинок и росы