Taj Mahal - Corinna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Corinna» из альбомов «The Essential», «Martin Scorsese Presents The Blues: Taj Mahal», «The Best Of Taj Mahal» и «The Natch'l Blues» группы Taj Mahal.
Текст песни
I got a bird wanna whistles Baby, got a bird Honey got a bird will sing Baby, got a bird Honey got a bird will sing Without my Corinna Sure don’t mean Sure don’t mean a natural thing Oh, I learned to love you Baby, for I call Honey, for I call your name Baby, for I call Honey, for I call out your name I wouldn’t trade your love for money Baby, you’re my warm hearts Honey, you’re my warm hearts flame Oh, oh, oh (Corinna) (Hmm, ain’t nothing like my Corinna) (Na, na, na, na, na, na, na (Corinna) (Hmm, ain’t nothing like my Corinna) Have mercy, have mercy, baby Honey, you’re my hard luck Baby, you’re my hard luck soul Honey, you’re my hard luck Women, on my hard luck soul Got a rainbow round my shoulder Shine like silver Looks like some ol' fools' gold -Musical interlude- (Ooh, ah, ooh) (Corinna) Oh, oh (Hmm, ain’t nothing like my Corinna) Na, na, na, na, na, na, na, ooh (Corinna) (Hmm, ain’t nothing like my Corinna) Well, I love you so much, honey Gotta tell the world Baby, baby, tell the world I do (Corinna) Oh, honey tell the world Baby, tell the world I do You know, you know, you know, you know Ain’t no man, ain’t no man in fourteen countries Gonna love me baby Baby like the way you do Hey, hey, hey I got a bird wanna whistle Baby, got a bird Honey, got a bird will sing Honey got a bird Baby, got a bird that will sing Oh, without my Corinna Sure don’t mean Sure don’t mean a natural thing Gotta say it one more time (Corinna) Oh (Hmm, ain’t nothing like my Corinna) Oh (Corinna) (Hmm, ain’t nothing like my Corinna) Ain’t nothin, nothin, nothin, nothin (Hmm, ain’t nothin like my Corinna) Tell the world, tell the world about it (Corinna) (Hmm, ain’t nothin like my Corinna) Sing! (Corinna) (Hmm) Ooh (Ain't nothin like my Corinna) hee, hee I like it when you… (Hmm, ain’t nothin like my) Oh, oh, oh, oh, (Corinna) Oh Corinna (Corinna) (Hmm, ain’t nothin like my Corinna) Corinna, Corinna (Corinna) (Hmm, ain’t nothin like my Corinna) Corinna, oh, oh, Corinna (Corinna) (Hmm, ain’t nothin like my Corinna)…
Перевод песни
У меня птица хочет свиститься Ребенок, получил птицу Мед поймет, что птица будет петь Ребенок, получил птицу Мед поймет, что птица будет петь Без моей Коринны Конечно, не означает Конечно, это не значит, что О, я научился любить тебя Ребенок, потому что я звоню Дорогая, я называю твое имя Ребенок, потому что я звоню Дорогая, я вызываю твое имя Я бы не стал торговать твоей любовью к деньгам Детка, ты мои сердечные сердца Дорогая, ты - мое горячее сердце О, о, о (Коринна) (Хм, это не что-то вроде моей Коринны) (Na, na, na, na, na, na, na (Corinna) (Хм, это не что-то вроде моей Коринны) Помилуй, помилуй, детка Дорогая, ты моя неудача Детка, ты моя душа удачи Дорогая, ты моя неудача Женщины, на моей удачливой душе Получил радугу вокруг моего плеча Сияние, как серебро Похоже, золото какого-то дурака -Музыкальная интерлюдия- (Ох, ах, ох) (Коринна) О, о (Хм, это не что-то вроде моей Коринны) Na, na, na, na, na, na, na, ooh (Коринна) (Хм, это не что-то вроде моей Коринны) Ну, я так тебя люблю, дорогая Должен рассказать миру Малыш, детка, расскажи миру, что я делаю (Коринна) О, дорогой скажи миру Малыш, скажи миру, что я знаю. Знаешь, знаешь, ты знаешь, ты знаешь Нет, не человек, не один человек в четырнадцати странах Собираюсь любить меня, детка Ребенок, как ты, Эй, эй, эй У меня есть птица, которая хочет свистнуть Ребенок, получил птицу Дорогая, птица будет петь Мед получил птицу Ребенок, получил птицу, которая будет петь О, без моей Коринны Конечно, не означает Конечно, это не значит, что Должен сказать это еще раз (Коринна) О (Хм, это не что-то вроде моей Коринны) О (Коринна) (Хм, это не что-то вроде моей Коринны) Нет ничего, ничего, ничего, ничего. (Хм, это не правда, как моя Коринна) Расскажите миру, расскажите миру об этом (Коринна) (Хм, это не совсем так, как моя Коринна) Пойте! (Коринна) (Хмм) Ох (Не правда ли, как моя Коринна) хи, хи Мне нравится, когда вы ... (Хм, не так, как у меня) О, о, о, о, (Коринна) О Коринна (Коринна) (Хм, это не правда, как моя Коринна) Коринна, Коринна (Коринна) (Хм, это не правда, как моя Коринна) Коринна, о, о, Коринна (Коринна) (Хм, это не совсем так, как моя Коринна) ...