Taikakuu - Salaperäinen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Salaperäinen» из альбома «Vaarallinen nainen» группы Taikakuu.
Текст песни
kylmä syksy-yö, sade rankka lyö ja tuuli ulvoo kuin sudet kuuta vain mietteissäin kuljen näin yksin eteenpäin täysin ymmärrä en mitä oikein tapahtui tanssin jälkeen lähdit, et sanonut ees hei mä pöytään yksin jäin ihmeissäin kirkkain olet tähteni mun sydämeni mun olkoon sun miksi lähdit, en tietää kai saa milloinkaan kirkkain olit illassa tän sateisen ja niin hämärän salaperäinen vain olit, mut jäin suhun kii jäin unelmiin kylmä syksy-yö, tunteet lujaa lyö mietin vain mitä tein, vai teinkö mitään, kertokaa! miks mä uskaltanut en antaa kuin vain palasen siitä mitä antaisin jos mun sä oot tanssin jälkeen lähdit, jäin vain katsomaan en lähtenyt perään sun, mä väärin tein vielä kerran jos sut nään, en sua päästäis lähtemään ennekuin mä kertoisin mun rakkauden
Перевод песни
холодная осенняя ночь, проливной дождь и воет ветер, как волки на Луне, в моем сознании я иду по этому пути в одиночестве, совершенно не понимаю, что произошло. после танца, ты ушла, ты не сказала "прощай" , я осталась за столом одна, ты моя самая яркая звезда . мое сердце будет твоим, почему ты ушла, думаю, я никогда не узнаю, что ты была самой яркой ночью, дождливой и темной . ты была загадочна, но я попалась в тебя. Я был во сне холодной осенней ночью, чувство сильное. Мне просто интересно, что я сделал, или я сделал что-нибудь, скажи мне! почему у меня не хватило смелости отдать лишь частичку того, что я бы отдал, если бы ты была моей после танца, ты ушла, а я просто остался смотреть. Я не преследовал тебя, я поступил неправильно. если я увижу тебя снова, я не отпущу тебя прежде, чем скажу тебе свою любовь.