Taib K - Josie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Josie» из альбома «Acoustics of the Desert Wolf» группы Taib K.
Текст песни
It gets harder to forget her, come December When the alder branches bare their crooked chassis into view The birds run from the bitter touch of winter And all the while I long that I can vacate this hell too Cut through the roots But there’s always you to play me like a fool To read me like a book Who always let me down when I needed you Caroline had the eyes of a habitual liar Black as night behind a siren’s kiss of ocean blue Desiree played the victim through wit and through whim But despite all her tears I never felt like I was cruel The way you make me do You could make a stone heart croon As you tie the noose And it’s only you who plays me like a fool Who reads me like a book To hang me from a dream and never cut me loose
Перевод песни
Становится все труднее забыть ее, наступит декабрь, Когда ветви ольхи обнажат свои кривые шасси. Птицы бегут от Горького прикосновения зимы, И все это время я жажду, чтобы я тоже мог освободить этот ад. Прорвись сквозь корни, Но ты всегда играешь со мной, как дурак, Читаешь меня, как книгу, Которая всегда подводит меня, когда я нуждаюсь в тебе. У Кэролайн были глаза привычного лжеца. Черная, как ночь за Сиреневым поцелуем океана, Синяя Дезире играла жертву через остроумие и каприз, Но, несмотря на все ее слезы, я никогда не чувствовал себя жестоким, Как ты заставляешь меня делать. Ты мог бы скрутить каменное сердце, Когда связываешь петлю, И только ты играешь со мной, как дурак, Который читает меня, как книгу, Чтобы повесить меня из мечты и никогда не отпустить.