Tachenko - Las flores del mal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Las flores del mal» из альбома «Os reís porque sois jóvenes» группы Tachenko.
Текст песни
Míralas, ya las ves? éstas son tus flores Las corté, las robé; de la catedral Nunca fuimos los mejores para variar No hay caballos ganadores pero te diré eres única Ya lo sé que ya lo sé tengo un lado oscuro Y aún así te miraré nada más entrar «Este sitio no es seguro» parecías pensar Encerrada entre los muros de una realidad terrorífica Flores del mal Que no te ayudarán A comprender porqué mis números no cuadran Míralas, ya la ves? Sólo traen dolores Tíralas, o sécalas lánzalas al mar No me expliques el futuro porqué no lo habrá No quisiera hacerme el duro frente a tu belleza satánica Flores del mal Que no te ayudarán A comprender porqué mis números no cuadran Furia fatal que nos confundirá Nos quemará la piel y todo lo demás Flores del mal que no te ayudarán A comprender porqué mis números no cuadran Furia total que nos consumirá Nos quemará la piel y todo lo demás
Перевод песни
Посмотри на них, видишь? это твои цветы. Я вырезал их, украл из собора. Мы никогда не были лучшими для разнообразия Лошадей нет, но я скажу тебе, что ты уникальна. Я знаю, я знаю, у меня есть темная сторона И все же я посмотрю на тебя. "Это место небезопасно". Запертые между стенами страшной реальности Злые цветы Которые не помогут вам Понять, почему мои цифры не совпадают Посмотри на них, видишь? Они приносят только боли Бросьте их или высушите их в море Не объясняй мне будущее, почему не будет Я бы не хотел, чтобы я боролся с твоей сатанинской красотой. Злые цветы Которые не помогут вам Понять, почему мои цифры не совпадают Роковая ярость, которая смутит нас Он сожжет нашу кожу и все остальное. Злые цветы, которые не помогут вам Понять, почему мои цифры не совпадают Полная ярость, которая поглотит нас Он сожжет нашу кожу и все остальное.