Tabu - Oblak Za Dva текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со словенского на русский язык песни «Oblak Za Dva» из альбома «42» группы Tabu.
Текст песни
Komaj čakam luno, da nasuje zvezde mi na oči Bele, zlate, male in nasmejane Komaj čakam sanje, da narišejo se mi čudeži Misli slane, gole in najine Plavajo nad mano, ko sanjam te Kličem te na vlak za dva V najino smer gre Naj te odpeljem visoko! Na oblak za dva naju odpelje Sama na oblaku, ne pustiva dnevu, da se budi Vrtiljak trenutkov ukradenih Nove melodije, ki jih slišim prvič tako na glas Ton ljubezni, zvoki zaljubljanja Zvezde le nad nama šepetajo zgodbe polnoči, ko sanjam te Ko se zdani ugasnejo slike, boža me sonca pozdrav Topel in lep ob meni še sanjaš, rišeš oblake za dva
Перевод песни
Я не могу дождаться, чтобы увидеть, как луна сияет на мне, Белый, золотой, маленький и улыбающийся, Я не могу дождаться, чтобы увидеть, как мечты приходят ко мне. Мысли соленые, голые и наши, Они плывут надо мной, когда мне снится, Что я зову тебя в поезде на двоих, Он направляется к нам. Позволь мне обнять тебя! Это приведет нас к облаку для двоих. Один на облаке, никогда не позволяй Дню разбудить Карусель украденных мгновений, Новые мелодии, которые я никогда не слышал так громко, Тон любви, звуки любви. Звезды просто шепчут над нами истории о полночи, когда я мечтаю, когда солнце садится, солнце садится, Тепло и красиво рядом со мной, все еще мечтая, рисуя облака для двоих.