T-Vice - Toi et moi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Toi et moi» из альбома «Welcome to Haïti» группы T-Vice.
Текст песни
Paroles de la chanson Toi et Moi: Power search T-Vice Je s’rai toujours là pour toi Dans les hauts et les bas Oh ohh oh ohh oh Si tu veux d’un ami Tu sais y’a pas mieux que moi Je s’rai a toi pour la vie J’te le dis ne t’en fait pas Et si jamais les autres t’en veulent Parce que tu as trouvé le seul qui t’aime Plus qu’on aime soit même Il y’a de tes amis Qui disent que tu peux faire mieux que moi Ce n’est que d’la jalousie Elles veulent toutes êtres dans mes bras Elles te disent que tu perds ton temps Et elles me disent que je perds mon temps C’est faux T’est mon plus beau cadeau! Gen moun kapé radoté Paské yo pa vlé Zanmi met faché Kité yo palé Lanmou’n ap monté Pi woo ou wooo Zanmi met pa vlé Zanmi met faché Men cheri’n pap krazé Kité yo palé Lanmou’n ap monté Pi woo ou wooo Dit moi comment te prouver Que mon amour est sincère Depuis que je t’ai trouvé J’ai compris mon rôle sur terre Et même si on se bat parfois Tout s’arrange une fois qu’t’es dans mes bras Je n’suis rien sans toi Gen moun kapé radoté Paské yo pa vlé Zanmi met faché Kité yo palé Lanmou’n ap monté Pi woo ou wooo Zanmi met pa vlé Zanmi met faché Men cheri’n pap krazé Kité yo palé Lanmou’n ap monté Pi woo ou wooo …(Toi et Moi) On doit tous trouver l'âme-soeur ici bas Personne d’autre sur terre ne peut t’aimer comme moi Ils ont beau essayer mais ils n’arriv’ront pas A nous faire penser que notre amour ne brille pas Pi woo ou wooo Pi woo ou wooo Lanmou’n ap monté pi wo x4 …(Toi et Moi) Gen moun kapé radoté Paské yo pa vlé Zanmi met faché Kité yo palé Lanmou’n ap monté Pi woo ou wooo Zanmi met pa vlé Zanmi met faché Men cheri’n pap krazé Kité yo palé Lanmou’n ap monté Pi woo ou wooo
Перевод песни
Слова песни Ты и я: Power search Т-Вице Я всегда буду рядом с тобой. В взлеты и падения О-О-О-О-О-о Если тебе нужен друг Ты знаешь это не лучше меня. Я хочу тебя на всю жизнь. Я говорю тебе, не волнуйся. И если другие тебя хотят Потому что ты нашел единственного, кто тебя любит. Больше, чем мы любим, даже Есть твои друзья. Которые говорят, что ты можешь сделать это лучше, чем я Это просто ревность. Они все хотят быть в моих объятиях Они говорят, что ты зря тратишь время. И они говорят, что я зря трачу время. Это неправильно Ты мой лучший подарок! Ген Мун капе радоте Паске йо па вле Занми ставит фешенебельную Ките йо Пале Ланму'Н АП установлен Пи ВУ или вуо Занми ставит па вле Занми ставит фешенебельную Men cheri'n pap krazé Ките йо Пале Ланму'Н АП установлен Пи ВУ или вуо Скажи мне, как доказать тебе Что моя любовь искренна С тех пор, как я нашел тебя. Я понял свою роль на земле И хотя мы иногда сражаемся Все уладится, как только ты окажешься в моих объятиях. Я ничто без тебя Ген Мун капе радоте Паске йо па вле Занми ставит фешенебельную Ките йо Пале Ланму'Н АП установлен Пи ВУ или вуо Занми ставит па вле Занми ставит фешенебельную Men cheri'n pap krazé Ките йо Пале Ланму'Н АП установлен Пи ВУ или вуо ...(Ты и я) Мы все должны найти вторую половинку здесь Никто другой на земле не может любить тебя так, как я Они, конечно, стараются, но не могут. Заставить нас думать, что наша любовь не светит Пи ВУ или вуо Пи ВУ или вуо Lanmou'n ап установлен wo-й x4 ...(Ты и я) Ген Мун капе радоте Паске йо па вле Занми ставит фешенебельную Ките йо Пале Ланму'Н АП установлен Пи ВУ или вуо Занми ставит па вле Занми ставит фешенебельную Men cheri'n pap krazé Ките йо Пале Ланму'Н АП установлен Пи ВУ или вуо