T'Pau - You Give Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Give Up» из альбома «Bridge Of Spies» группы T'Pau.
Текст песни
Another winter of your discontent I know how you scream and shout When nothing you see makes any sense Invaluable excuses drop like pearls in your self defense You never do nothin' about nothin', no Where’s all your confidence? Why can’t you reach for a closer dream? The reason you fail is you go to extremes You don’t have to lie, you gotta try If you fall, you can call, but you don’t have to crawl You give up, hah, baby, when it gets too rough You ain’t got what it takes, no, you ain’t tough enough You give up, you’re lazy when it starts to rock And when you see a way out, you go, ooh, yeah Another day goes by Another tale to tell How you nearly made it, oh, so far Yeah, you nearly did really well Now, why can’t you reach for a closer dream? The people who care, they don’t mind where you’ve been You don’t have to lie, you gotta try If you fall, you can call, but you don’t have to crawl You give up, hah, baby, when it gets too rough You ain’t got what it takes, no, you ain’t tough enough You give up, you’re lazy, when it starts to rock And when you see a way out, you go, ooh, yeah Well, it’s another cold and lonely day You got another tall tale to tell How you nearly made it, oh, so far Yeah, you nearly did really well, but I know You give up, hah, baby, when it gets too rough You ain’t got what it takes, no, you ain’t tough enough You give up, you’re lazy, when it starts to rock And when you see a way out, you go, ooh, yeah Ohh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah You give up, ooh, yeah, ooh, yeah You give up, you always give up Well, I know you give up You will always give up, you give up
Перевод песни
Еще одна зима вашего недовольства Я знаю, как ты кричишь и кричишь Когда ничего, что вы видите, не имеет никакого смысла Неоценимые извинения падают, как жемчуг в вашей самозащите Ты никогда ничего не говоришь о ничего, нет. Где твоя уверенность? Почему вы не можете достичь более близкого сна? Причина, по которой вы терпите неудачу, - это вы в крайнем случае Вам не нужно врать, вам нужно попробовать Если вы упадете, вы можете позвонить, но вам не нужно сканировать Вы сдаетесь, да, малыш, когда он становится слишком грубым У вас нет того, что нужно, нет, вы недостаточно жесткие Ты сдаешься, ты ленив, когда начинает качаться И когда вы видите выход, вы идете, ох, да Еще один день. Рассказ другой. Как вы почти сделали это, о, до сих пор Да, ты почти отлично справился Теперь, почему вы не можете достичь более близкого сна? Люди, которые заботятся, не возражают против того, где вы были Вам не нужно врать, вам нужно попробовать Если вы упадете, вы можете позвонить, но вам не нужно сканировать Вы сдаетесь, да, малыш, когда он становится слишком грубым У вас нет того, что нужно, нет, вы недостаточно жесткие Вы сдаетесь, вы ленитесь, когда он начинает качаться И когда вы видите выход, вы идете, ох, да Ну, это еще один холодный и одинокий день У тебя есть еще одна высокая сказка, чтобы рассказать Как вы почти сделали это, о, до сих пор Да, ты почти отлично поработал, но я знаю Вы сдаетесь, да, малыш, когда он становится слишком грубым У вас нет того, что нужно, нет, вы недостаточно жесткие Вы сдаетесь, вы ленитесь, когда он начинает качаться И когда вы видите выход, вы идете, ох, да О, да, да, да, да, да, да, да, да Ты сдаешься, ох, да, ох, да Вы сдаетесь, вы всегда сдаетесь. Хорошо, я знаю, что вы сдаетесь. Вы всегда будете сдаваться, вы сдаетесь