T'Pau - Now That You're Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now That You're Gone» из альбома «Red» группы T'Pau.
Текст песни
Let me tell you the story of my life About the fall from paradise that ended all my dreaming And I tried and tried, but I could not put it right So like a child on Christmas night, I just stopped believing Now that you’re gone, where do I run Who do I give this love to You, you threw it away Everyday I have to live without you Crowded room, I’m standing all alone And though the faces come and go Nobody seems to notice A tearful tune is on the radio Here to let me know My heart is overloaded Now that you’re gone Where do I run Who do I give this love to You, you threw it away Everyday I have to live without you If I seem ok, it’s just a masquerade The face I let you see hides the emptiness in me Now that you’re gone Where do I run Who do I give this love to You, you threw it away Everyday I have to live without you Now that you’re gone Where do I run Who do I give this love to You, you threw it away Everyday I have to live without you
Перевод песни
Позволь мне рассказать тебе историю моей жизни О падении из рая, которое положило конец всем моим мечтам, И я пытался, но не мог все исправить. Как ребенок в Рождественскую ночь, я просто перестал верить. Теперь, когда ты ушла, куда мне бежать? Кому я дарю эту любовь, Ты ее выбросила? Каждый день я должен жить без тебя. Переполненная комната, я стою совсем один. И хотя лица приходят и уходят. Кажется, никто не замечает Слезливую мелодию на радио, Чтобы дать мне знать. Мое сердце перегружено. Теперь, когда ты ушла. Куда мне бежать? Кому я дарю эту любовь, Ты ее выбросила? Каждый день я должен жить без тебя. Если я выгляжу нормально, это просто маскарад. Лицо, которое я дал тебе увидеть, скрывает пустоту во мне. Теперь, когда ты ушла. Куда мне бежать? Кому я дарю эту любовь, Ты ее выбросила? Каждый день я должен жить без тебя. Теперь, когда ты ушла. Куда мне бежать? Кому я дарю эту любовь, Ты ее выбросила? Каждый день я должен жить без тебя.