T.Love - Nie Nie Nie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Nie Nie Nie» из альбома «Zlota Kolekcja» группы T.Love.
Текст песни
Za oknem zimowo zaczyna siêdzieñ Zaczynam kolejny dzieñ¿ycia Wygl¹dam przez okno, na oczach mam sen A Grochów siêbudzi z przepicia Wypity alkohol uderza w têtnice Autobus tapla siêw œniegu Przez szybêogl¹dam betonu stolicê Ju¿jestem na drugim jej brzegu Gdy patrzêw twe oczy zmêczone jak moje To kocham to miasto zmêczone jak ja Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje Gdzie wiosna spalin¹oddycha Krakowskie Przedmieœcie zalane jest s³oñcem Wirujesz jak ob³ok, wynurzasz siêz bramy A ja jestem g³odny, tak bardzo g³odny Kochanie, nakarmisz mnie snami Zielony ¯oliborz, pieprzony ¯oliborz Rozkwita na drzewach na krzewach Ÿciekami z rzeki kompletnie pijany Chcêkrzyczeæ, chcêryczeæ, chcêœpiewaæ PoGdy patrzêw twe oczy zmêczone jak moje To kocham to miasto zmêczone jak ja Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje Gdzie wiosna spalin¹oddycha Jesieni¹zawsze zaczyna siêszko³a A w knajpach zaczyna siêpicie Jest t³oczno i duszno, olewa nas kelner I tak skoñczymy o œwicie Jesieni¹zawsze myœlêo latach Tak starych jak te kamienice Jesieni¹wychodzêz tob¹na spacer Przez pe³ne kasztanów ulice I patrzêw twe oczy zmêczone jak moje To kocham to miasto zmêczone jak ja Gdzie Hitler i Stalin zrobili, co swoje Gdzie wiosna spalin¹oddycha
Перевод песни
За окном начинается зима Я начинаю другой день Я смотрю в окно, у меня есть мечта перед глазами И Грохов просыпается от взрыва Пьяный алкоголь поражает пироги Автобус врезается в снег Через бетонный застекленный бетонный капитал Я уже на другой стороне этого При взгляде на ваши глаза устали, как у меня Мне нравится, что этот город устал, как я, где Гитлер и Сталин делали свое дело Где будет пружина выхлопа? Краковское Przedmiescie залито солнцем Вы вращаетесь, как облако, вы поднимаетесь по воротам И я голоден, так голоден Дорогая, ты накормишь меня мечтами Зеленый îoliborz, fucking îoliborz Цветение на деревьях на кустах Отходы из реки полностью пьяны Я хочу плакать, хочу плакать Когда вы смотрите на свои усталые глаза Мне нравится, что этот город устал, как я, где Гитлер и Сталин делали свое дело Где будет весна выхлопа? Осенью всегда начинает темнеть А в пабах вы начинаете спать Он переполнен и душно, официант ждет нас И поэтому мы заканчиваем сияние Осенью я всегда думал о годах Старые, как эти многоквартирные дома Осень - это ваша прогулка Через улицы каштана И посмотри на свои усталые глаза Мне нравится, что этот город устал, как я, где Гитлер и Сталин делали свое дело Где будет весна выхлопа?