T.I. - Live In The Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Live In The Sky» из альбома «The Leak» группы T.I..
Текст песни
What’s happenin' man? This TIP, you know? I’d like to dedicate this song to Anybody who done ever lost somebody To the grave, to the streets, to the jail cell I done been in situations where I had To cope with all three, you know what I’m sayin'? I feel like the only thing I ain’t done yet is died, you know? But it ain’t how I live while I’m here It’s how I live when I leave, ya dig? Life’s ups and downs they come and go But when I die, I hope I live in the sky All my folks who ain’t alive, I hope they live in the sky Pray to God when I die, that I live in the sky It’s true what goes around, comes back you know So when I die I hope I live in the sky All my folks who ain’t survive, may they live in the sky Tell God, I wanna fly, let me live in the sky My cousin Toot ain’t have to die, right in front of his son and his wife He lost his life struggling over a gun Give a damn what he done, that’s my motherfuckin' folk And I love that nigga to death, no motherfuckin' joke I can feel my eyes fillin', the Lord is my witness If I catch 'em, I’ma kill 'em, I made it my business Back in the day, you stayed in my business Taught me I ain’t have to incorporate yay in my business Coincidentally, that’s why today you not wit me My cousin died over some yay, and I miss him Plus he had his family out, let’s say she the eye witness But her boyfriend did the shootin', judge gave her life sentence I heard that, now I’m dressed up in all black Shot up the whole apartment’s, he still ain’t brought back The best friend I had in Jamel, I lost that Guess ya death was a lesson in life, it taught me that Life’s ups and downs they come and go But when I die, I hope I live in the sky All my folks who ain’t alive, I hope they live in the sky Pray to God when I die, that I live in the sky It’s true what goes around, comes back you know So when I die I hope I live in the sky All my folks who ain’t survive, may they live in the sky Tell God, I wanna fly, and let me live in the sky Never seen a nigga go to jail and sleep til day two Well that’s how sick I was when Jayrue Found out the hard way that was powder they were tootin' Over-dosed on heroin, died at 22 If you ain’t heard about your daughter, she smile just like you So cute, even resorts to violence like you You know your baby momma loose, but ha, what can you do And I got for myself, yuh, it’s been a few Now everything I do is for King, Messiah, Dazasha, Demonte Tell the Lord they all I’ve got, so please don’t take them from me From me standin' in the trap wit qerin and sir kap Laughin' at the niggaz who serve with no strap Tell them niggaz, man, y’all trippin' with no maps Get robbed, and that’s the part of my pistol ain’t no help Me, you and the crew just fell out over dough and a lil' crack Never could apologize 'cause you died, that’s why they say that Life’s ups and downs they come and go But when I die, I hope I live in the sky All my folks who ain’t alive, I hope they live in the sky Pray to God when I die, that I live in the sky It’s true what goes around, comes back you know So when I die I hope I live in the sky All my folks who ain’t survive, may they live in the sky Tell God, I wanna fly, and let me live in the sky I bet you niggaz think I’m livin' it up 'Til you see polices laughin' as they pickin' me up Went from seeing how many bitches I can fit in the truck To three hots and a cot, is you kiddin' or what? Fuck how many millions I got, nigga, so what if I’m hot When I got prices on my head, Feds rushin' my spot A million haters want me dead, forced to carry a gat But you’s a seven-time felon, what you doin' wit that? It’s a Catch-22, either you lose or you lose That’s the way the game structured, for real, niggaz to suffer And I ain’t neva been a buster, always stood on my feet Like a man prepared to take whatever coming for me A pussy nigga or polices with a warrant for me I’m a G, prepared to die for what’s important to me Look anybody in the eye who say he want it wit me Put up the house and bet the odds if it’s comin' from me OG’s say I need to learn to be patient You telling me with these seven years of probation Pistol charges and a host of other open cases If niggaz only knew the kind of time I was facin' I tried to keep it to myself, but sometimes I couldn’t take it Got four kids, the smiles on they faces Mean more to me than my crown and my bracelet Take that away from me, and my life is butt naked Life’s ups and downs they come and go But when I die, I hope I live in the sky All my folks who ain’t alive, I hope they live in the sky Pray to God when I die, that I live in the sky It’s true what goes around, comes back you know So when I die I hope I live in the sky All my folks who ain’t survive, may they live in the sky Tell God, I wanna fly, and let me live in the sky Aye man, I’d like to dedicate this song to my cousin Toot Alahondro Jamera Morgan man, I miss the shit out of you my nigga Also I’d like to dedicate this to my homeboy Jayrue Jamar Hendrix what’s happenin'? Also my partna Bankhead, What it is nigga, PSC for life and death And my lil' homeboy Poncho, and my lil' homeboy Rico I shed tears writin' this song homeboy, that’s real talk man Ayee I wanna live in the sky, sky, sky Hey let me live in the sky, sky Pray to God that I live in the sky, sky, sky I want to live in the sky I want to live in the sky I want to live in the sky Why can’t we live in the sky, the sky?
Перевод песни
Что случилось человек? Этот совет, ты знаешь? Я хочу посвятить эту песню всем, кто когда-либо потерял кого-то В могилу, на улицах, в тюремной камере Я был в ситуациях, когда у меня были Чтобы справиться со всеми тремя, вы знаете, что я sayin'? Мне кажется, единственное, чего я не сделал, но умер, вы знаете? Но это не так, как я живу, пока я здесь Это, как я живу, когда я уйду, я копать? Взлеты и падения в жизни, они приходят и уходят, но когда я умру, я надеюсь, что я живу в небе Все мои друзья, кто не жив, я надеюсь, что они живут в небе Молитесь, чтобы Бог, когда я умру, что я живу в небе Это правда, что идет вокруг, приходит обратно вы знаете Поэтому, когда я умру я надеюсь, я живу в небе Все мои люди, которые не выжить, пусть они живут в небе Скажите Богу, я хочу летать, позволь мне жить в небе Гудок мой двоюродный брат не должен умереть, прямо перед его сын и его жена Он потерял свою жизнь борется за пистолет Наплевать, что он сделал, это моя motherfuckin' народные И я люблю, что ниггер до смерти, не гребанная шутка Я чувствую, как мои глаза заменяю, Господь мне свидетель Если я поймаю их, я убью их, я сделал это мой бизнес Назад в день, Вы остались в моем бизнесе Научил меня, я не должен включать яй в мой бизнес Кстати, вот почему сегодня Вы не остроумие меня мой двоюродный брат умер за некоторых ура, и я скучаю по нему Плюс у него семья, скажем, она свидетель Но ее парень, кто стрелял, судья дал ей пожизненное заключение Я слышал, что теперь я одет во все черное Расстрелял всю квартиру, он до сих пор не вернули Лучший друг у меня был в Ямель, я потерял, что Думаю, я смерти был урок в жизни, он научил меня, что Взлеты и падения в жизни, они приходят и уходят, но когда я умру, я надеюсь, что я живу в небе Все мои друзья, кто не жив, я надеюсь, что они живут в небе Молитесь, чтобы Бог, когда я умру, что я живу в небе Это правда, что идет вокруг, приходит обратно вы знаете Поэтому, когда я умру я надеюсь, я живу в небе Все мои люди, которые не выжить, пусть они живут в небе Скажите Богу, я хочу летать, и пусть мне жить в небе Никогда не видел ниггер попасть в тюрьму и спать до двух дня Ну вот как больной я был, когда Jayrue Узнал трудный путь, что был порошок, они были как За дозу героина, умер в 22 Если ты не слышал о твоей дочери, она улыбаться как вы Так мило, даже прибегает к насилию, как вы Вы знаете, ваша мама ребенка потерять, но га, что вы можете сделать, и я получил для себя, на йух, это было несколько Теперь все, что я делаю это для короля, Мессия, Dazasha, Демонте Скажите Господа, они все у меня есть, поэтому, пожалуйста, не забирай их от меня от меня standin' в ловушки ума qerin и сэр кап. Смеешься ниггеры, которые служат без ремешка Скажите им, ниггеры, мужик, ты ошибаешься с не карты Ограбят, и это часть моего пистолета не помочь Я, Ты и экипаж просто выпал за тесто и немного трещина Никогда не мог извиняться, потому что ты умер, вот почему они говорят, что Взлеты и падения в жизни, они приходят и уходят, но когда я умру, я надеюсь, что я живу в небе Все мои друзья, кто не жив, я надеюсь, что они живут в небе Молитесь, чтобы Бог, когда я умру, что я живу в небе Это правда, что идет вокруг, приходит обратно вы знаете Поэтому, когда я умру я надеюсь, я живу в небе Все мои люди, которые не выжить, пусть они живут в небе Скажите Богу, я хочу летать, и пусть мне жить в небе Я уверен, вы ниггеры думаю, что я livin' оно вверх Пока вы видите политику смеялся, как они наяривает меня от видя, как многие суки я может поместиться в грузовике Три горячие товары и детская кроватка, это ты шутишь или что? Бля, сколько миллионов я получил, ниггер, так что, если мне жарко Когда я получил цены на моей голове, федералы пламя мое место Миллион ненавистников хотят меня убить, вынуждены нести гат Но вы семь раз преступник, что ты делаешь вит что? Это ловушка-22, либо вы потеряете или вы потеряете Вот как игра структурированы, по-настоящему, ниггеры страдают И я не Нева была попойка, всегда стоял на ногах Как человек готов принять все, что придет для меня киска ниггер или полиции с ордером на меня Я G, готов умирать за то, что важно для меня смотреть никому в глаза, кто скажет, что он хочет его остроумие меня поднять дом и поставить ее шансы, если она будет comin' от меня ОГА говорят, что мне нужно научиться быть терпеливым Вы рассказываете мне эти семь лет условно Заряжает пистолет и множество других дел Если ниггеры только знал, какое время меня стал Я пытался держать это в себе, но иногда я не мог взять его четверо детей, улыбки на их лицах Значишь для меня больше, чем моя корона и мой браслет Отнять у меня, и моя жизнь будет голым Взлеты и падения в жизни, они приходят и уходят, но когда я умру, я надеюсь, что я живу в небе Все мои друзья, кто не жив, я надеюсь, что они живут в небе Молитесь, чтобы Бог, когда я умру, что я живу в небе Это правда, что идет вокруг, приходит обратно вы знаете Поэтому, когда я умру я надеюсь, я живу в небе Все мои люди, которые не выжить, пусть они живут в небе Скажите Богу, я хочу летать, и пусть мне жить в небе Ай человек, я хочу посвятить эту песню моим Гудок кузина Alahondro Jamera Морган человек, я скучаю по тебе мой ниггер Также я хотел бы посвятить это мой кореш Jayrue Джамаром Хендрикс, что happenin'? Также мой partna Бэнкхед, Что это ниггер, ЦОН на жизнь, а на смерть И мой Lil' братан пончо, и мой Lil' кореш-Рико Я проливаю слезы пишу этот кореш песня, это реальный разговор человек Да я хочу жить в небе, небо, небо Эй позвольте мне жить в небе, небо Молитесь Богу, что я живу в небо, небо, небо Я хочу жить в небе Я хочу жить в небе Я хочу жить в небе Почему мы не можем жить в небе, в небе?