T-Bone Burnett - Baby Don't You Say You Love Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Don't You Say You Love Me» из альбома «The True False Identity» группы T-Bone Burnett.
Текст песни
Baby don’t you say you want me Baby don’t you say you need me Baby don’t you say you love me for a day And then you leave me Baby don’t you say you want me Baby don’t you say you need me Baby don’t you say you love me for always And then deceive me Every day you haunt me First you hex me then you taunt me Then you leave me in this twisted misery I mean nothing to you But for now I’m seeing through you Someone else will save you but it isn’t me Baby don’t you say you want me Baby don’t you say you need me Baby don’t you say you love me for a day And then you leave me Baby don’t you say you want me Baby don’t you say you need me Baby don’t you say you love me for a day And then you leave me Baby don’t you say you want me Baby don’t you say you need me Baby don’t you say you love me for always And then deceive me Every night you hurt me First you vex me then subvert me Then you leave me in this twisted misery I no longer fear you I can barely even hear you Someone else will save you but it isn’t me Baby don’t you say you want me Baby don’t you say you need me Baby don’t you say you love me for always And then deceive me and then deceive me And then deceive me and then deceive me And then deceive me and then deceive me And then deceive me
Перевод песни
Ребенок, ты не говоришь, что хочешь меня, детка, ты не говоришь, что ты мне нужен, детка, ты не говоришь, что любишь меня на день И тогда ты оставишь меня, детка, ты не говоришь, что хочешь меня, детка, ты не говоришь, что ты мне нужен. Детка, ты не говоришь, что любишь меня всегда И тогда обманывай меня. Каждый день ты преследуешь меня. Сначала ты меня обманываешь, тогда ты насмехаешься. Тогда ты оставишь меня в этом искривленном бедствии Я ничего для тебя не имею Но пока я вижу через тебя Кто-то еще спасет тебя, но это не я, детка, ты не говоришь, что хочешь меня, детка, ты не говоришь, что ты мне нужен. Детка, ты не говоришь, что любишь меня на один день И тогда ты оставишь меня, детка, ты не говоришь, что хочешь меня, детка, ты не говоришь, что ты мне нужен. Детка, ты не говоришь, что любишь меня на день И тогда ты оставишь меня, детка, ты не говоришь, что хочешь меня, детка, ты не говоришь, что ты мне нужен. Детка, ты не говоришь, что любишь меня всегда И затем обманываю меня каждую ночь, когда ты причиняешь мне боль. Сначала ты издеваешь меня, а затем разрушаешь меня. Тогда ты оставляешь меня в этом искривленном бедствии Я больше не боюсь тебя Я едва слышу тебя Кто-то еще спасет тебя, но это не я, детка, ты не говоришь, что хочешь меня, детка, ты не говоришь, что ты мне нужен. Детка, ты не говоришь, что любишь меня всегда И тогда обмани меня, а затем обмани меня. И затем обмани меня, а затем обмани меня. И затем обмани меня, а затем обмани меня. И тогда обмани меня.