System Syn - End Of An Ending текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «End Of An Ending» из альбома «End» группы System Syn.
Текст песни
Are you drawn to where the waters deepest The veins of where my thoughts ran cold The frozen current that should have marked the end Was alive beneath the surface But that wasn’t what you wanted afterall Afterall, oh afterall these years So I forgive you for your brevity of words And the ice That encases as long as you will always know The truth And I’ve told you many times before That I can’t speak what I’m feeling And through some words will crest the surface They are only a distraction From the knots that twist and coil In my heart and in my lungs Tying off my useless Voice And I’ll never learn to come clean If the slightest truth destroys me Once again, yes once again I should have held my tongue Once again I will close up And retreat into the silence Where the water’s warm and shallow Where the sun shines off the surface A mirage of my contentment So just forget that for a moment You caught a glimpse of who I was
Перевод песни
Тебя тянет туда, где воды глубже, Где вены моих мыслей остыли, Замерзшее течение, которое должно было ознаменовать конец, Было живым под поверхностью, Но это было не то, чего ты хотел в конце Концов, в конце концов, в эти годы Поэтому я прощаю вас за вашу краткость слов и лед, который упаковывает, пока вы всегда будете знать правду, и я уже много раз говорил вам, что не могу говорить то, что чувствую, и через некоторые слова будут покрывать поверхность, они лишь отвлекают от сучков, которые крутятся и извиваются в моем сердце и в моих легких, связывая мой бесполезный голос, и я никогда не научусь очищаться. Если хоть малейшая правда уничтожит меня. Еще раз, да, еще раз. Я должен был держать язык за зубами. Еще раз я закроюсь И отступлю в тишину, Где вода теплая и мелкая, Где солнце светит с поверхности, Мираж Моего довольства. Так что просто забудь, что на мгновение Ты мельком увидел, кем я был.