Sys Bjerre - Hjerte Rimer På Smerte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Hjerte Rimer På Smerte» из альбома «Gør Det Selv» группы Sys Bjerre.
Текст песни
Min mor sa' engang til mig ‘følg dit hjerte, så vil det vise vej' Pas på med de der fyre Som kun er ude på du ved nok hvad Hudrede træk med hårbørsten Og så et iskoldt bad Min far sagde: slap nu af Hvis ikk' du sætter farten ned Så ender det der galt en dag Men jeg er allerende træt Af den samme gamle sang Og hvorfor sku' man vente Når alt skal prøve mindst en gang? De sir' The first cut is the deepest Men ingen vej udenom på hesten igen Så det dig der sætter dagsordenen For hjerte rimer på smerte Så drenge tag jeg i agte! For der ikke noget farligere end pige som ved at de har magt Og måske ender det hele imorgen Så har det nu sjovt imens Og uden at kysse de frække frøer Finder du aldrig en prins Lille Tulle troede på kærlighed ver første blik Så hendes øjne de var store Hun var altid på udkig Men dem som Tulle kigged' på De kigged' ikk' tilbag' Så nu ha' Tulle lært at man må ta' hvad man vil ha'! De sir' The first cut is the deepest Men ingen vej udenom på hesten igen Så det dig der sætter dagsordenen For hjerte rimer på smerte Så drenge tag jeg i agte! For der ikke noget farligere end pige som ved at de har magt Og måske ender det hele imorgen Så har det nu sjovt imens Og uden at kysse de frække frøer Finder du aldrig en prins De sir' The first cut is the deepest Men ingen vej udenom på hesten igen Så det dig der sætter dagsordenen For der ikke noget farligere end pige som ved at de har magt Og måske ender det hele imorgen Så har det nu sjovt imens Og uden at kysse de frække frøer Finder du aldrig en prins
Перевод песни
Однажды моя мать сказала мне: "следуй за своим сердцем, и оно направит тебя". Будь осторожен с этими парнями. Кто только тебе решать, что? Ободранные черты лица с щеткой для волос, А затем ледяная ванна, Мой отец сказал: "Расслабься. Если ты не притормозишь , однажды все закончится плохо , Но я устал От одной и той же старой песни, и почему ты должен ждать, Когда все должно хоть раз попробовать? Они, сэр, первый разрез-это чума, Но больше нет пути вокруг лошади. Так что это ты определяешь план действий. Потому что сердце рифмуется с болью, Парни, клянусь! Ведь нет ничего опаснее, чем девушка, которая знает, что у них есть власть, И, может быть, все закончится завтра. Так веселись. И без поцелуев непослушных лягушек Ты никогда не найдешь принца. Маленькая тюль верила в любовь с первого взгляда, Поэтому ее глаза были большими, Она всегда смотрела. Но те, на кого смотрит тюль. Они посмотрели " не "позади". Так что теперь тюль узнала, что ты можешь брать, что хочешь! Они, сэр, первый разрез-это чума, Но больше нет пути вокруг лошади. Так что это ты определяешь план действий. Потому что сердце рифмуется с болью, Парни, клянусь! Ведь нет ничего опаснее, чем девушка, которая знает, что у них есть власть, И, может быть, все закончится завтра. Так веселись. И без поцелуев непослушных лягушек Вы никогда не найдете принца, Они сэр, первый разрез-это чума, Но больше нет пути вокруг лошади. Так что это ты определяешь план действий. Ведь нет ничего опаснее, чем девушка, которая знает, что у них есть власть, И, может быть, все закончится завтра. Так веселись. И без поцелуев непослушных лягушек Ты никогда не найдешь принца.