Syria - Fino Al Cielo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fino Al Cielo» из альбома «Come una goccia d'acqua» группы Syria.
Текст песни
Certe volte mi sento di fermare il tempo e liberare la fantasia e salire di quota come in un volo senza paura di cadere gi? vorrei essere una goccia d’acqua per poter cadere con la pioggia scivolare lungo i vetri e dormire dentro un fiore e tremare con il tuono ed accendermi con il lampo e morire al primo raggio di sole risalendo fino al cielo… fino al cielo fino al cielo… fino al cielo c'? che a volte mi sento di fermare il tempo e restare sola con me lasciando fuori il mondo tutto il suo rumore sognare per ore sognare perch? siamo liberi solo nei sogni perch? siamo liberi solo nei sogni nei sogni vorrei essere una goccia d’acqua per poter cadere con la pioggia scivolare lungo i vetri e dormire dentro un fiore e tremare con il tuono ed accendermi con il lampo e morire al primo raggio di sole risalendo fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo… fino al cielo vorrei essere una goccia d’acqua
Перевод песни
Иногда мне кажется, что я останавливаю время И освободить воображение И высоты восхождения, как в полете без страха перед падением? Я хотел бы быть каплей воды Чтобы попасть под дождь Проскользните по стаканам и спите в цветке И дрожа от грома и молнии молнии И умереть на первом луче солнца Восхождение на небо ... до неба До неба ... до неба с «? Который иногда я чувствую Чтобы остановить время и остаться наедине со мной, выпустить мир из своего шума мечтать о часах мечты почему? Мы свободны только в мечтах почему? мы свободны только в мечтах В мечтах Я хотел бы быть каплей воды Чтобы попасть под дождь Проскользните по стаканам и спите в цветке И дрожа от грома и молнии молнии И умрут на первом луче солнца, поднимающемся к небу ... В небо ... к небу ... к небу К небу ... к небу ... к небу ... к небу Я хотел бы быть каплей воды