Syrach - Curse the Souls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Curse the Souls» из альбомов «A Dark Burial» и «A Dark Burial» группы Syrach.
Текст песни
Dark horizon for my December soul Dramatic serenades to be heard Dark horizon for my December soul Dramatic serenades to be heard I am the lord of all the lost souls Doomed to walk the earth The light in my eyes no longer exists It dies on that night The tragedies in my life still exist In the deeper depths of this cold soul Into slumber, into sleep… we access the endless abyss Once a king, now crowned the fool… I am the king of fools Agony, suffer in the souls of a thousand men A blood dripping heart — for a moment Stand still… stands still… the torment Howls in the night — dark shades of the dark Horror dwells underneath the skin An endless masquerade No rest for this wicked soul Free from torture thoughts Leave this world behind Release this bitter soul Heaven, oh, so cold A darker place I’ll see Doomed to walk the earth But I forever dwell In the deepest of your mind Where no one else can dwell… Leave this world behind Release this bitter soul Heaven, oh, so cold A darker place I’ll be I am doomed to walk the earth But I forever dwell In the darkest of your mind Where no one else can dwell… Better left among the dead Cleansed from this dark earth Soon I again shall arise To a better world and life… Better left among the dead Cleansed from this dark earth Soon I again shall arise To a better world and life…
Перевод песни
Темный горизонт для моей души в декабре, Драматические серенады будут услышаны. Темный горизонт для моей души в декабре, Драматические серенады будут услышаны. Я-Господь всех потерянных душ. Обреченный идти по земле, Свет в моих глазах больше не существует, Он умирает в ту ночь, Трагедии в моей жизни все еще существуют В глубинах этой холодной души, Во сне, во сне ... мы достигаем бесконечной бездны. Когда-то король, теперь коронован дураком... я король дураков. Агония, страдание в душах тысячи людей, Кровь капает в сердце-на мгновение. Стой на месте... стой на месте ... мучения Воют в ночных темных тенях тьмы. Ужас обитает под кожей, Бесконечный маскарад. Нет покоя этой злой душе. Освободись от мучений, Оставь этот мир позади. Освободи эту горькую душу. Небеса, о, так холодно, Темное место, которое я увижу, Обречено идти по земле, Но я вечно живу В глубине твоего разума, Где никто другой не может жить ... Оставить этот мир позади. Освободи эту горькую душу. Рай, о, так холодно, Темное место, где я буду. Я обречен идти по земле, но я вечно живу в самой темной части твоего разума, где никто другой не может жить ... лучше остаться среди мертвых, очищенных от этой темной земли, скоро я снова восстану к лучшему миру и жизни ... лучше остаться среди мертвых, очищенных от этой темной земли, скоро я снова восстану к лучшему миру и жизни...