Synthetic Breed - Resilience текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Resilience» из альбома «Perpetual Motion Machine» группы Synthetic Breed.
Текст песни
As I read between the lines Discordance is pushed further away Slowly It’s slipping away from me I see the answer behind two closed eyes Can I ever discover a true Reason for why I am here I’m reaching out to claim forsaken dreams What I ever hoped to achieve Only I posess Infinite methods of madness of this dying dimension Erasing empathy Still I count the hours I’ve wasted Searching for a new way to escape from the pain spreading out Infecting all that I’ve become My vital signs draining leeching from my skin functionality undefined Absent from reality Stay Could we stay This will be forgotten over time All alone On our own We stay Would we stay Leaving all the pain so far behind All alone On our own My pain Its never ending curse Endless suffering Through this existence Consistently received In time So many times I have felt myself falling away Departure from my body I don’t want anyone to tell me This disgrace I’ve created Discard this empty vessel I’m in hell My broken shell Won’t hold together anymore Stay Could we stay This will be forgotten over time All alone We’re on our own We stay Would we stay Leaving all the pain so far behind All alone We’re on our own
Перевод песни
Когда я читал между строк Диссонанс отодвигается дальше Медленно Это ускользает от меня, я вижу ответ за двумя закрытыми глазами Могу ли я когда-либо узнать правду Причина, почему я здесь Я собираюсь потребовать забытые мечты То, что я когда-либо надеялся достичь Только мне Бесконечные методы безумия этого умирающего измерения Стирание эмпатии Тем не менее, я считаю часы, которые я потратил впустую Поиск нового способа избежать распространения боли Заражая все, что я стал Мои жизненные признаки, срывающие лишение от моей функциональности кожи, не определены Отсутствие реальности Оставаться Можем ли мы остаться Это будет забыто с течением времени В полном одиночестве Сам Мы остаемся Мы останемся Оставляя всю боль до сих пор В полном одиночестве Сам Моя боль Его бесконечное проклятие Бесконечные страдания Благодаря этому существованию Последовательное получение Во время Так много раз Я почувствовал, что отваливаюсь Выезд из моего тела Я не хочу, чтобы кто-нибудь сказал мне Это позор, который я создал Отменить этот пустой сосуд Я в аду Моя сломанная оболочка Больше не держится Оставаться Можем ли мы остаться Это будет забыто с течением времени В полном одиночестве Мы сами Мы остаемся Мы останемся Оставляя всю боль до сих пор В полном одиночестве Мы сами