Synikal - Fallen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallen» из альбома «Synikal Live at The Metro 06/06/2004» группы Synikal.
Текст песни
From a distance I see you falling away from me. As I get closer the scene changes, it changes drastically. Breath in, breath out, we? ve fallen? Have I fallen away from you? -Well I don? t know. Have I found my mistake in you? -Well I don? t know. — SO TAKE! What you owe me. — FAKE! What you show me. — BREAK! That you know me, as I fall from you. How I? ve tried and how you? ve ignored my persistence. How you? ve lied and met me with your resistance. So as I fall, I? ll acknowledge the transition, Though I confess the change will have little affect upon my position. Breath in, breath out, we? ve fallen, APART! Have I fallen away from you? -Well I don? t know. Have I found my mistake in you? -Well I don? t know-- Fallen-- — SO TAKE! What you owe me. — FAKE! What you show me. — BREAK! That you know me, AS I FALL FROM YOU! Have I fallen away from you? -Well I don? t know. Have I found my mistake in you? -Well I don’t--
Перевод песни
Издалека я вижу, как ты отдаляешься от меня. Когда я приближаюсь, сцена меняется, она сильно меняется. Вдох, выдох, мы упали? Я упала от тебя? - Что ж, я не знаю. Нашел ли я свою ошибку в тебе? - Ну, я не знаю. - Так возьми то, что должен мне. - Фальшивка! то, что ты мне показываешь. - Брейк! что ты знаешь меня, когда я падаю от тебя. Как я? пыталась и как ты? игнорировала мою настойчивость. Как ты? солгал и встретил меня своим сопротивлением. Так что когда я упаду, я признаю переход, Хотя признаюсь, что перемены мало повлияют на мою позицию. Вдох, выдох, мы расстались! Я упала от тебя? - Что ж, я не знаю. Я нашел свою ошибку в тебе? - Ну, я не знаю... Падший ... - так возьми то, что должен мне. - Фальшивка! то, что ты мне показываешь. - Брейк! что ты знаешь меня, когда я падаю от тебя! Я упала от тебя? - Что ж, я не знаю. Нашел ли я в тебе свою ошибку?