Symphony X - The Relic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Relic» из альбома «Twilight in Olympus» группы Symphony X.
Текст песни
Silver cross in ancient halls, deep inside the castle walls Bound to sleep, forever locked in chains Evil carved into the stone, ancient words they’ve never known A serpent’s silent shroud still remains Come with me and I’ll make all your wishes come true Lifting the chains of oppression from you Wiping away the lines carved in your face Take the Relic from this place… Carry on, into the horizon, wielding courage, staff in hand Journey on, through shadows and dreams, and what Lies beyond the guardian’s keep Prey and siege in voiceless woe, dust was scattered long ago Awaken from the dark and endless sleep Man’s desires-now mortal wounds, believing tales and shallow truths Hardened hearts now tremble in the keep Trust in me and I’ll lay all your nightmares to waste Take the Relic from this place Carry on, into the horizon, wielding courage, staff in hand Journey on, through shadows and dreams, and what Lies beyond the guardian’s keep Carry on, into the horizon, wielding courage, staff in hand Journey on, through shadows and dreams, and what Lies beyond the guardian’s keep Carry on, into the horizon, wielding courage, staff in hand Journey on, through shadows and dreams, and what Lies beyond the guardian’s keep
Перевод песни
Серебряный крест в древних залах, глубоко внутри крепостных стен, Обреченных на сон, навсегда заперт в цепях, Зло высечено в камне, древние слова, которых они никогда не знали, Все еще остается безмолвная пелена змея. Пойдем со мной, и я исполню все твои желания, Подняв цепи угнетения от тебя, Вытирая линии, вырезанные на твоем лице, Забери реликвию из этого места ... Продолжай, в горизонт, обладая мужеством, посохом в руках. Путешествие дальше, сквозь тени и мечты, и то, что Лежит за пределами стражи, храни Добычу и осаду в безмолвном горе, пыль была рассеяна давным-давно, Пробудившись от темного и бесконечного сна. Желания человека-теперь смертельные раны, верующие сказки и пустые истины, Ожесточенные сердца теперь трепещут в хранении, Верь в меня, и я оставлю все твои кошмары напрасными. Забери реликвию из этого места, Неси дальше, на горизонт, держа в руках мужество, посох в руках. Путешествие дальше, сквозь тени и мечты, и то, что Лежит за пределами хранителя, Продолжайте, в горизонт, обладая мужеством, посохом в руках. Путешествие дальше, сквозь тени и мечты, и то, что Лежит за пределами хранителя, Продолжайте, в горизонт, обладая мужеством, посохом в руках. Путешествие вперед, сквозь тени и мечты, и то, что Лежит за пределами стражи.