Symphony X - Run With The Devil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Run With The Devil» из альбома «Underworld» группы Symphony X.
Текст песни
I’m on the run, nowhere to turn, they’re on my heels Lost in the maze, where do I go? Am I insane, it’s just a game of life and death Stay the course and ride the flow. I cross the bridge, I’m at the gates I’m out of breath, chasing the clock, I’m out of time. I hear the dogs, I feel the claws rake down my back There’s no escape, no peace of mind Oh — Just hold on Oh — Just hold on I’m on my way to you… Run with the devil — run for your life The truth of the moment, it cuts like a knife Chasing a shadow — still chasing a dream. When it’s ‘do or die', you know there’s no in between… I see the fiends, they’re on the move, they strike with fear Give them the slip, I duck the blade I knuckle-down, I roll the dice, I dance with death Lost in the realm of light and shade. My path is weak, it falls away, I feel the heat The fires of hell beneath me rise. Caught in a trap, there’s no way out, walls closing in Is this the hour of my demise? Oh — Just hold on Oh — Just hold on I’m on my way to you… Run with the devil — run for your life The truth of the moment, it cuts like a knife Chasing a shadow — still chasing a dream. When it’s ‘do or die', you know there’s no in between… I’ve searched the depths of hell to find the key I’ve wasted time — now time has wasted me… Run with the devil — run for your life The truth of the moment, it cuts like a knife Chasing a shadow — still chasing a dream. When it’s ‘do or die', you know there’s no in between…
Перевод песни
Я в бегах, никуда не поворачиваться, они на моих каблуках Потерялись в лабиринте, куда мне идти? Я сумасшедший, это просто игра жизни и смерти Оставайтесь на курсе и едете по течению. Я пересекаю мост, я у ворот Я задыхаюсь, преследуя часы, у меня нет времени. Я слышу собак, я чувствую, как когти сгребают мне спину Нет спасения, нет спокойствия Ох - Просто держись О - Просто держись Я иду к тебе ... Беги с дьяволом - беги за свою жизнь Правда момента, она режет как нож Преследование тени - все еще преследует сон. Когда это «делать или умереть», вы знаете, что между ними нет никакого ... Я вижу дьяволов, они в движении, они боятся Дайте им промах, я утирую клинок Я сутулясь, бросаю кости, танцую со смертью Потерялись в царстве света и тени. Мой путь слаб, он отпадает, я чувствую жар Пожары ада под мной поднимаются. Пойманный в ловушку, нет выхода, стены закрываются. Это час моей кончины? Ох - Просто держись О - Просто держись Я иду к тебе ... Беги с дьяволом - беги за свою жизнь Правда момента, она режет как нож Преследование тени - все еще преследует сон. Когда это «делать или умереть», вы знаете, что между ними нет никакого ... Я искал глубины ада, чтобы найти ключ Я потратил впустую время - теперь время потеряло меня ... Беги с дьяволом - беги за свою жизнь Правда момента, она режет как нож Преследование тени - все еще преследует сон. Когда это «делать или умереть», вы знаете, что между ними нет никакого ...