Symphony of Science - The World of the Dinosaurs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The World of the Dinosaurs» из альбома «The World of the Dinosaurs» группы Symphony of Science.
Текст песни
Dinosaurs Dinosaurs Di-Di-Dinosaurs Dinosaurs weren’t just giant lizards But a truly unique kind of reptile Dinosaurs roamed For more than 150 million years Dinosaurs roamed In amazing shapes and sizes Very few left evidence of their existence And those bones never cease to fascinate us The more we find The more complete our understanding Utterly awe-inspiring The world of the dinosaurs There are always new discoveries out there Waiting to be found Tyrannosaurus, the largest flesh eater The world has ever seen Dinosaurs — all the dinosaurs- Followed a well trod trail to oblivion Rock layers span the age of dinosaurs The deeper the layer, the older the rock At the top — rock from the Cretaceous Below that, the Jurassic And near the bottom, red Triassic badlands When dinosaurs first appeared ain) (dino breakdown) 65 million years ago A meteorite smashed into the Earth Hurtling toward our planet At a hundred thousand kilometers a second If we’d never found their bones, We wouldn’t ever have known These ancient animals ever existed ain)
Перевод песни
Динозавры, Динозавры, Ди-Ди-Динозавры. Динозавры были не просто гигантскими ящерицами, А по-настоящему уникальным видом рептилий, Которые бродили Более 150 миллионов лет. Динозавры бродили В удивительных формах и размерах, Очень мало осталось доказательств их существования, И эти кости никогда не перестанут очаровывать нас, Чем больше мы находим, Тем более полное наше понимание, Совершенно вдохновляющее Мир динозавров. Всегда есть новые открытия, которые Ждут, чтобы их нашли. Тираннозавр, самый большой пожиратель плоти, Которого когда-либо видел мир. Динозавры - все динозавры- Следовали тропой к забвению. Каменные пласты охватывают эру динозавров, Чем глубже слой, тем старше скала На вершине-скала из мелового Ниже этого, Юрского Периода и около дна, красные триасовые пустоши, Когда впервые появились динозавры. 65 миллионов лет назад Метеорит врезался в землю, Мчась к нашей планете Со скоростью сто тысяч километров в секунду, Если бы мы никогда не нашли их кости, Мы бы никогда не узнали. Эти древние животные когда-либо существовали. Аин)