Symfinity - Point of Refraction текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Point of Refraction» из альбома «Intangible Dreams» группы Symfinity.
Текст песни
So step into the rain To find another day And all your spite will stain So wash it all away I must find (search for new ways to think) In my mind (and break out of the link) A place to hide (you know it’s time to move on) From inside (since what has passed is now gone) And you hear them saying From out in the rain We’re trying to find This point of refraction Now you are one of us Rejected in this fuss But you will fit in here And now it’s coming clear Now you see (and this isn’t a dream) Why we be (you know they aren’t what they seem) Why we flee (it's time to change our ways) Turn to free (so we can live out our days) They want what I have seen To find the way When we get to that point of refraction It will be yesterday And you hear them saying,
Перевод песни
Так шагни под дождь, Чтобы найти другой день. И вся твоя злоба запятнает. Так что смывай все это. Я должен найти (искать новые способы думать) В своем сознании (и вырваться из связи) Место, где можно спрятаться (вы знаете, что пришло время двигаться дальше) Изнутри (с тех пор, как то, что прошло, теперь ушло). И ты слышишь, как они говорят, Что под дождем Мы пытаемся найти Точку преломления. Теперь ты один из нас. Отвергнут в этой суете, Но ты впишешься здесь, И теперь все прояснится. Теперь вы видите (и это не сон) , почему мы (вы знаете, что они не такие, какими кажутся). Почему мы бежим (пришло время изменить наши пути) , превращаемся в свободу (чтобы мы могли прожить наши дни) , они хотят того, что я видел, Чтобы найти путь Когда мы дойдем до точки преломления, Это будет вчера, И ты услышишь, как они говорят: