Sylvie Vartan - Back To L.A. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Back To L.A.» из альбома «Olympia» группы Sylvie Vartan.
Текст песни
De la seine aux tropiques Paris en amerique Les palmiers ont un chic tout a fait pacifique D’un coup d’aile et je vais a paris ou l-a Etre ici ou ailleurs Ça fait quoi dans le coeur Dans le coeur Back to l-a Je m’en vais Back to l-a Je m’en vais Je m’en vais Sur l’avenue des stars C’est st germain boulevard Styron, stendhal J’aime le rouge et le noir Hotel california Une nuit a l’opera Les freres marx ont l’humour Et moi j’ai deux amours J’ai deux amours Ou sont passes les anges Le sexe des archanges A l-a c’est connu les ailes se melangent Et meme si les cow-girls ont de la nostalgie Quelques femmes ont le spleen des larmes de marilyn De marilyn
Перевод песни
От невода до тропиков Париж в Северной и Южной Америке У ладоней довольно тихий шик Крыло и я отправляемся в Париж или в Будучи здесь или где-либо еще Что в сердце В сердце Вернуться к l-a Я иду Вернуться к l-a Я иду Я иду На авеню звезд Это st germain boulevard Стирон, стэндал Я люблю красный и черный Отель калифорния Ночь в опере У братьев Маркса есть юмор И у меня есть две любви У меня две любви Где ангелы Секс Архангелов Известно, что l-a крылья являются мелангическими И даже если у скотников есть ностальгия У некоторых женщин есть селезенка слез Мэрилин Marilyn