Sylvia Vrethammar - Tycker om dej текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Tycker om dej» из альбомов «Gamla goa svensktoppar», «Tycker om dej» и «Önskeschlager 3» группы Sylvia Vrethammar.
Текст песни
Minns den första kvällen Skön musik och stämning och sång Jag satt bland mina vänner Dansade ibland höll i gång — och var lycklig Var lycklig för att du var där Jag flög i dina armar när du sa Ska vi dansa Tycker om dej Vill alltid vara nära dej men vet ju ändå Att våra stunder får bli så korta Tycker om dej Hur mycket ska du kanske aldrig nånsin förstå Snart går du ifrån mej och allt är borta Du är inte fri Vad bryr sej väl mitt hjärta om det Jag borde bli förståndig Har försökt men ingen idé - när jag ser dej Så vet jag det är bara du Ja, bara du som här och nu Kan få mej att leva Tycker om dej Vill alltid vara nära dej men vet ju ändå Att våra stunder får bli så korta Tycker om dej Hur mycket ska du kanske aldrig nånsin förstå Snart går du ifrån mej och allt är borta Tycker om dej Vill alltid vara nära dej men vet ju ändå Att våra stunder får bli så korta Tycker om dej Hur mycket ska du kanske aldrig nånsin förstå…
Перевод песни
Вспомни первый вечер, Приятная музыка, атмосфера и пение. Я сидел среди своих друзей, Танцевал, иногда продолжал идти-и Был счастлив, рад, что ты был там. Я влетел в твои объятия, когда ты сказала: "давай танцевать, Как ты!" Я всегда хочу быть рядом с тобой, но я все еще знаю, Что наши мгновения могут быть такими короткими, Как ты. Сколько ты, возможно, никогда не поймешь? Скоро ты уйдешь от меня, и все исчезнет. Ты не свободен. Что волнует мое сердце? Я должен быть благоразумным. Я пытался, но понятия не имею, когда увижу тебя . Я знаю, что это только ты. Да, только ты здесь и сейчас Можешь заставить меня жить, Как ты. Я всегда хочу быть рядом с тобой, но я все еще знаю, Что наши мгновения могут быть такими короткими, Как ты. Сколько ты, возможно, никогда не поймешь? Скоро ты уйдешь от меня, и все Будет так, как ты. Я всегда хочу быть рядом с тобой, но я все еще знаю, Что наши мгновения могут быть такими короткими, Как ты. Как много ты, возможно, никогда не поймешь...