Sylvan - So Much More текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Much More» из альбома «X-rayed» группы Sylvan.
Текст песни
Try in vain to convince me, but i never felt as lonely as i do Now i finally see that all the things i loved are so empty without you When i dream you caress me, why it touches me like it never did before? Though i pictured it painful — now there’s no return and it hurts me so much more … More … and it hurts me so much more … When the darkness surrounds me in an endless stream of memories all Alone even harder to wake up and to find that all i lived for now has gone Used to bring you just sorrows now i get them back and i can not fight At all in those moments of weakness have to think of you and it hurts me so much … it hurts me so much … Still miss you, still feel you, still leave you and then have to part From you again … still see you, still weep for you still hear your whisper in my ear again … I could not even tell you how i need you so i’ll keep it in my heart …
Перевод песни
Попробуйте напрасно убедить меня, но я никогда не чувствовал себя таким одиноким, как я. Теперь я наконец вижу, что все, что я любил, настолько пусто, что без тебя Когда мне снится, ты ласкаешь меня, почему это касается меня, как никогда раньше? Хотя я изобразил это болезненным - теперь нет возврата, и мне это очень больно Больше … Подробнее ... и мне больно еще больше ... Когда тьма окружает меня в бесконечном потоке воспоминаний, все В одиночку еще сложнее проснуться и найти, что все, что я сейчас прожил, Использующ для того чтобы принести вам только печали теперь я получаю их назад и я не могу воевать Даже в те моменты слабости приходится думать о вас, и мне это очень больно ... мне так больно ... Все еще скучаю по тебе, все еще чувствую тебя, все равно оставляю тебя, а потом должен расстаться От вас снова ... все еще вижу вас, все еще плачу, вы все еще слышите свой шепот в ухе снова ... Я даже не мог сказать вам, как я нуждаюсь в вас, поэтому я сохраню это в своем сердце ...