Syleena Johnson - I Believe In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe In Love» из альбома «Chapter 2: The Voice» группы Syleena Johnson.
Текст песни
See it ain’t easy for me to open my heart & trust a total stranger But i still believe that love would never put my heart in any danger Anxious to see the final one who just wants to show me how beautiful love can be And even though I am scared I know that he’s out there just waiting to set me free Like a flower waits to bloom in May I’ll be patient Cuz I believe in love I’ll stand alone but I won’t give up I’ll be patient Cuz I believe in love Even through the fears even through the pain I won’t run away Cuz I believe in love And eventually love will bring to me the one for me Cuz I believe in love Some say that I should be bitter & untrustworthy from all that I’ve been through But why should I turn on love when its never turn on me its never been untrue And just cause somebody didn’t know how to treat me Doesn’t make love to blame It just means i haven’t met my ulitmate soulmate yet And for that I’m willing to wait Believe in me I believe in you I believe in dreams I believe in faith I believe in love
Перевод песни
Увидеть, что мне нелегко открыть мое сердце и довериться совершенно незнакомому человеку Но я все еще верю, что любовь никогда не подвергла бы мое сердце никакой опасности Стремясь увидеть последнего, кто просто хочет показать мне, как прекрасна любовь, И хотя я боюсь, я знаю, что он там просто ждет, чтобы освободить меня Как цветок ждет цветения в мае, я буду терпелив Потому что я верю в любовь Я останусь в одиночестве, но я не сдамся, я буду терпеливым Потому что я верю в любовь Даже через страхи даже через боль я не убегу Потому что я верю в любовь И в конце концов любовь принесет мне то, что для меня Потому что я верю в любовь Некоторые говорят, что я должен быть горьким и ненадежным от всего, через что я прошел Но почему я должен включать любовь, когда она никогда не включается в меня, она никогда не была неверной И просто заставляйте кого-то не знать, как относиться ко мне. Не завидует любви Это просто означает, что я еще не встречался с моим сожителем И для этого я готов подождать Верь в меня, я верю в тебя Я верю в мечты, которые я верю в веру Я верю в любовь