Sx-10 w/ DJ Muggs & Ray Of Downset - Heart Of A Rebel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart Of A Rebel» из альбома «Straight Outta Cypress: The Thrill Haz Begun» группы Sx-10 w/ DJ Muggs & Ray Of Downset.
Текст песни
Heart of a champion Heart of a champion I can feel the pressure coming down on me People say that I’m not destined to succeed But I have the faith I need to carry on And I will find the strength in me to prove them wrong It isn’t for the thrill, it isn’t for the prize It’s all about a fight to stay alive Knowing that the dream can still survive When you’re out there on the edge And the odds you face are life and death You’ve got to have the heart of a champion When your time is running out And everybody sees you’re going down You’ve got to have the heart of a champion When your back’s against the wall And your rival thinks you’re gonna fall You’ve got to have the heart of a champion Come on, now listen I have been through thick and thin and every vice Standing in the winners circle has its price I have learned to fight the good fight to the end And if I had to, I would do it all again And when the sun goes down, I won’t fear the night I will keep my head towards the sky Knowing that the Lord is on my side When you’re out there on the edge And the odds you face are life and death You’ve got to have the heart of a champion When your time is running out And everybody sees you’re going down You’ve got to have a heart of a champion When your back’s against the wall And your rival thinks you’re gonna fall You’ve got to have the heart of a champion Heart of a champion Heart of a champion Heart of a champion And when the darkness falls, I won’t fear the night I will keep my head towards the sky Knowing that the Lord is on my side When you’re out there on the edge And the odds you face are life and death You’ve got to have the heart of a champion When your time is running out And everybody sees you’re going down You’ve got to have the heart of a champion When your back’s against the wall And your rival thinks you’re gonna fall You’ve got to have the heart of a champion Heart of a champion Heart of a champion Heart of a champion Heart of a champion
Перевод песни
Сердце чемпиона, Сердце чемпиона, сердце чемпиона. Я чувствую, как на меня падает давление. Люди говорят, что мне не суждено преуспеть, Но у меня есть вера, которую мне нужно продолжать, И я найду в себе силу доказать их неправоту. Это не ради острых ощущений, это не ради приза. Это все о борьбе, чтобы остаться в живых, Зная, что мечта все еще может выжить, Когда ты на краю. И шансы, с которыми ты столкнешься-это жизнь и смерть. У тебя должно быть сердце чемпиона, Когда твое время на исходе, И все видят, что ты идешь ко дну. У тебя должно быть сердце чемпиона, Когда ты прижимаешься спиной к стене, И твой соперник думает, что ты упадешь. У тебя должно быть сердце чемпиона. Ну же, теперь послушай. Я прошел через толстые и тонкие, и каждый порок, Стоящий в кругу победителей, имеет свою цену. Я научился бороться с хорошей борьбой до конца. И если бы мне пришлось, я бы сделал это снова. И когда солнце зайдет, я не буду бояться ночи, Я буду держать голову к небу, Зная, что Господь на моей стороне. Когда ты на краю пропасти. И шансы, с которыми ты столкнешься-это жизнь и смерть. У тебя должно быть сердце чемпиона, Когда твое время на исходе, И все видят, что ты идешь ко дну. У тебя должно быть сердце чемпиона, Когда ты прижимаешься спиной к стене, И твой соперник думает, что ты упадешь. Ты должен иметь сердце чемпиона, Сердце чемпиона, сердце чемпиона, Сердце чемпиона, Сердце чемпиона. И когда опустится тьма, я не буду бояться ночи, Я буду держать голову к небу, Зная, что Господь на моей стороне. Когда ты на краю пропасти. И шансы, с которыми ты столкнешься-это жизнь и смерть. У тебя должно быть сердце чемпиона, Когда твое время на исходе, И все видят, что ты идешь ко дну. У тебя должно быть сердце чемпиона, Когда ты прижимаешься спиной к стене, И твой соперник думает, что ты упадешь. Ты должен иметь сердце чемпиона, Сердце чемпиона, Сердце чемпиона, сердце чемпиона, Сердце чемпиона, Сердце чемпиона.