Sworn Enemy - Weight Of The World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weight Of The World» из альбома «The Beginning Of The End» группы Sworn Enemy.
Текст песни
Believe in yourself A lack of self esteem just means I gotta fight harder Sometimes it feels like weight of the world on my shoulders How many times have you heard this before If you could spend one day In these shoes I’m wearing Feel the weight I carry then you’d understand Weight of the world on my shoulders Then you’d understand Weight of the world on my shoulders Then you’d understand Pressure is not something that should be taken lightly Stronger men have broken down when faced with despair Sometimes it feels like weight of the world on my shoulders I know you’ve heard it all If you could spend one day In these shoes I’m wearing Feel the weight carry then you’d understand Weight of the world on my shoulders Then you’d understand Weight of the world on my shoulders Then you’d understand I know you’ve heard this before But this time I gotta fight back Focusing on positive action Break away from this negative world
Перевод песни
Верь в себя Отсутствие самооценки просто означает Мне нужно бороться сильнее Иногда мне кажется, что вес на моих плечах Сколько раз вы слышали это раньше Если бы вы могли провести один день В этих туфлях я ношу Почувствуйте вес, который я переношу, тогда вы поймете Вес мира на моих плечах Тогда вы поймете Вес мира на моих плечах Тогда вы поймете Давление не то, что нужно воспринимать легкомысленно Более сильные мужчины сломались, когда столкнулись с отчаянием Иногда мне кажется, что вес на моих плечах Я знаю, ты все это слышал Если бы вы могли провести один день В этих туфлях я ношу Почувствуйте перенос веса, тогда вы поймете Вес мира на моих плечах Тогда вы поймете Вес мира на моих плечах Тогда вы поймете Я знаю, что вы слышали это раньше Но на этот раз я должен отбиться Ориентация на позитивные действия Оторваться от этого негативного мира