Swollen Members - Rockapella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rockapella» из альбома «Monsters in the Closet» группы Swollen Members.
Текст песни
As ten thousand maniacs emerge form an oasis that’s everclear My soundgarden was invented to blind melons and smash pumpkins How could a whole nation of crash test dummies hope to release the grapes of wrath On the day of Sabbath knowing it’ll be black Especially when they might be giants and they take to the air with stone temple pilots I’m in a parachute club with the motley crew My b-52, fires nine inch nails Radiohead, I cause phonetic quiet riots My tragically hip fight with the spirit of the west Society’s no fucking use to where white zombies have nofx Now cowboys are turning into junkies Hanging themselves with lasso’s, singing blues about rodeo’s that once stood true Have no time to fight with those fools Alice’s in chains and cold hearted iron maidens claim the have the ministry of sound for U2 While everyone’s raging against the machines Their watching us on satellites form Georgia But there’s more in my set than Atlantis and it won’t crash into Vegas cause my man smith has the arrow The moral to this peril is Hades have no fury and mc’s scorn And I would continue this verse but nothing rhymes with orange!
Перевод песни
Поскольку десять тысяч маньяков выходят из оазиса, который никогда не бывает Мой саундборд был изобретен для слепых дынь и разбитых тыкв Как может целая нация манекенов для краш-тестов надеяться выпустить виноград гнева В день субботы, зная, что это будет черный Особенно, когда они могут быть гигантами, и они выходят в воздух с камнем Храмовые пилоты Я в парашютном клубе с пестрой командой Мой b-52, стреляет девятью ногтями Radiohead, я вызываю фонетические тихие беспорядки Мой трагический поход с духом запада Общество не трахается, когда белые зомби имеют nofx Теперь ковбои превращаются в наркоманов Повесьте себя на лассо, пойте блюз о родео, который однажды Стоял Нечего драться с этими дураками Алиса в цепях и холодные сердечные железные девы заявляют, что имеют служение Звука для U2 Пока все бушуют против машин Они наблюдают за нами на спутниках Грузии Но в моем наборе больше, чем в Атлантиде, и он не будет разбиваться в Лас-Вегасе Потому что у моего человека кузнец есть стрела Мораль этой опасности - у Аида нет ярости и презрения mc И я продолжу этот стих, но ничего не рифмуется с апельсином!