Switchfoot - We Are One Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Are One Tonight» из альбома «Nothing Is Sound» группы Switchfoot.
Текст песни
Tonight! I’ll rise I’ll fall I’ll fail you all We built these cities to stand so tall We’ve lost our walls I don’t want to lose it, coming down With the whole world upside-down I don’t have a soul to trust in now With the whole world upside-down We are one, tonight! And we’re singing it out! We are one, tonight! And we’re dreaming out loud! And the world is flawed But these scars will heal We are one, tonight! Tonight! Tonight! Two eyes One tongue I’ve come Undone I’m no victim I paid these dues I came to lose I don’t want to fight about it now With the whole world upside-down I don’t have a soul to trust in, now With the whole world upside-down We are one, tonight! And we’re singing it out! We are one, tonight! And we’re dreaming out loud! And the world is flawed But these scars will heal We are one, tonight! Tonight! Tonight! Tonight! Tonight! Tonight! I don’t want to lose a common ground With the whole world upside-down I don’t want to fight about it now And the world was burning out Let’s slow the evening down Slow it down Slow down Please slow down Down Down The stars are comin' out! We are one We are one We are one We are one tonight We are one tonight And were singing it out We are one tonight And were dreaming out loud And the world is flawed, But these scars will heal!
Перевод песни
Сегодня ночью! Я встану Я упаду Я не смогу всех вас Мы построили эти города так высоко Мы потеряли наши стены Я не хочу потерять его, спустившись Со всем миром в обратном порядке У меня сейчас нет души, чтобы доверять Со всем миром в обратном порядке Мы один, сегодня вечером! И мы поем! Мы один, сегодня вечером! И мы мечтаем вслух! И мир испорчен Но эти шрамы будут заживать Мы один, сегодня вечером! Сегодня ночью! Сегодня ночью! Два глаза Один язык Я пришел Уничтоженный Я не жертва Я заплатил эти взносы Я пришел потерять Я не хочу сейчас драться Со всем миром в обратном порядке У меня нет души, которой можно доверять, теперь Со всем миром в обратном порядке Мы один, сегодня вечером! И мы поем! Мы один, сегодня вечером! И мы мечтаем вслух! И мир испорчен Но эти шрамы будут заживать Мы один, сегодня вечером! Сегодня ночью! Сегодня ночью! Сегодня ночью! Сегодня ночью! Сегодня ночью! Я не хочу потерять общий язык Со всем миром в обратном порядке Я не хочу сейчас драться И мир горел Давайте замедляем вечер Замедли это Помедленнее Пожалуйста, помедленнее вниз вниз Звезды выходят! Мы едины Мы едины Мы едины Мы сегодня вечером Мы сегодня вечером И поют это Мы сегодня вечером И мечтали вслух И мир испорчен, Но эти шрамы заживут!