Switchfoot - Concrete Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Concrete Girl» из альбомов «20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best Of Switchfoot», «The Best Yet» и «The Legend Of Chin» группы Switchfoot.
Текст песни
Bleeding thoughts Cracking boulder Don’t fall over Fake your laughter Burn the tear Sing it louder Twist and shout Way up here We stand on shoulders Growing colder Laugh or cry I won’t mind Sing it louder Twist and shout Immovable shadows The concrete girl They’ll rock your world to nothing And they’re swimming around again, again And they’re swimming around The concrete girl Catch your breath like four-leaf clover Hand it over Scream to no one Take your time Sing it louder Twist and shout Nothing to run from is worse than something And all your fears of nothing And they’re swimming around again, again And they’re swimming around The concrete girl Concrete girl don’t fall down In this broken world around you Concrete girl don’t fall down Don’t fall down my concrete girl Don’t stop thinking Don’t stop feeling now One step away from where we were And one step back to nothing And we’re standing on top of our hopes and fears And we’re fighting for words now concrete girl And we’re swimming around again, again And we’re swimming around now Concrete girl Concrete girl don’t fall down in this broken world around you Concrete girl don’t fall down Don’t fall down my concrete girl Concrete girl don’t fall down in this concrete world around you Concrete girl don’t fall down Don’t break down my concrete girl
Перевод песни
Кровоточащие мысли Крекинг-валун Не падайте Поддельный смех Зажгите слезу Пойте все громче Твист и крик Путь здесь Мы стоим на плечах Растущий холод Смех или крик Я не буду возражать Пойте все громче Твист и крик Неизменные тени Конкретная девушка Они скажут ваш мир ни к чему И они снова плавают, снова И они плавают вокруг Конкретная девушка Поймайте дыхание, как четырехлистник Передать его Кричать никому Не торопитесь Пойте все громче Твист и крик Ничто не может убежать от чего-то хуже И все ваши опасения ни о чем И они снова плавают, снова И они плавают вокруг Конкретная девушка Бетонная девушка не падает В этом сломанном мире вокруг вас Бетонная девушка не падает Не падай на мою белую девушку Не переставай думать Не переставай чувствовать себя сейчас В одном шаге от того места, где мы были И один шаг назад к ничто И мы стоим на высоте наших надежд и страхов И мы боремся за слова, теперь конкретная девушка И мы снова плаваем, снова И теперь мы плаваем Бетонная девушка Бетонная девушка не падает в этом сломанном мире вокруг вас Бетонная девушка не падает Не падай на мою белую девушку Бетонная девушка не падает в этом конкретном мире вокруг вас Бетонная девушка не падает Не сломай мою белую девушку