Swirl 360 - Rewind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rewind» из альбома «Best & B-Sides» группы Swirl 360.
Текст песни
Stop Right there where you stand Can we start again And write this book just one more time It’s sad To think it’s come to this But this is where it is And now our road is undefined Is it me Is it you Tell me what Can we do Should we give it one more try 'Cause we’re dancing in the middle And we’re running out of time It’s too late and it’s too little Tell me can we just rewind Hey It was ok for a while We hid behind a smile Now look at where we are today So The momentary high We somehow let slip by Are we ever going back again Should we stop Should we go Are we losing control Won’t you please just tell me why 'Cause we’re dancing in the middle And we’re running out of time It’s too late and it’s too little To even say goodbye 'Cause we’re lost in indecision And the answer is hard to find Seems we have a lack of vision Tell me can we just rewind Gone are the days that we used to know When I thought that they all would last forever And I see what you mean When it all falls apart Nothing really seems to make it better Should we stop Should we go Are we losing control Won’t you please just tell me why 'Cause we’re dancing in the middle And we’re running out of time It’s too late and it’s too little To even say goodbye 'Cause we’re lost in indecision And the answer is hard to find Seems we have a lack of vision Tell me can we just rewind
Перевод песни
Стоп Прямо там, где вы стоите Можем ли мы снова начать И напишите эту книгу еще раз Грустно Думать, что дело дошло до этого Но вот где это. И теперь наша дорога не определена Это я Это ты Скажи мне что Можем ли мы сделать, если мы дадим еще одну попытку Потому что мы танцуем посредине И у нас заканчивается время Слишком поздно, и это слишком мало Скажите, можем ли мы просто перемотать Привет Это было нормально на некоторое время Мы спрятались за улыбкой Теперь посмотрим, где мы сегодня Таким образом, Мы как-то пропустим Мы снова возвращаемся Если мы остановимся Должны ли мы идти Мы теряем контроль Не могли бы вы просто рассказать мне, почему Потому что мы танцуем посредине И у нас заканчивается время Слишком поздно, и это слишком мало Даже попрощаться Потому что мы потерялись в нерешительности И ответ трудно найти Кажется, у нас недостаток зрения Скажите, можем ли мы просто перемотать Прошли те дни, которые мы знали Когда я думал, что все они будут длиться вечно И я понимаю, что вы имеете в виду Когда все это развалится Кажется, что-то не кажется лучше Если мы остановимся Должны ли мы идти Мы теряем контроль Не могли бы вы просто рассказать мне, почему Потому что мы танцуем посредине И у нас заканчивается время Слишком поздно, и это слишком мало Даже попрощаться Потому что мы потерялись в нерешительности И ответ трудно найти Кажется, у нас отсутствует видение Скажите, можем ли мы просто перемотать